fisken80 skrev:K.toldam skrev:fisken80 skrev:K.toldam skrev:fisken80 skrev:K.toldam skrev:HerErJeg skrev:Det må da ikke hedde NEGERDISTRIKT i Kim Larsens 'Havaje'
Det ender med vores liv og kultur bliver som et rum med 4 hvide vægge.
men så ændrede Jacob Haugaard det til Fattig kvarter, også kan spørge om det ikke er racistisk at mene at negre er fattige.
jeg kunne ikke forestille mig at Kim Larsen ville lave den slags ændringer
Bor der kun sorte i et fattigkvarter da?
Jeg syntes da det er mere racistisk at sige at alle negre er fattige, end at konstaterer at her er langt flertallet at beboerne negre.
Hvor er der nogen der siger, at alle sorte er fattige da?
Det gør Jacob Haugaard.
Og hvor siger han så det henne?
Jeg har ledt efter en kilde til dette. Han ønsker i sangen at signalere forretningsplacering i en bestemt bydel
Original-teksten:
'Jeg bor til leje på Havaje på restaurant Den Gyldne Reje. Min kone hun har en skønhedsklinik inde midt i negerdistrikt'.
ændres til "fattigt distrikt". Det vil sige at kvarteret er det samme, beboerne de samme, men bydelen bare beskrevet på en anden måde.
På sin vis kan jeg ikke se hvorfor ændringen af teksten er mindre krænkende, når målet med udsagnet er det samme. Det er måske bare sværere for de gæster, der er udfordret med for meget hudfarve at de drilles.
Brugte selv 'n-ordet' i ikonisk sang: Nu reagerer han på Pyrus-sagen (Ekstra-Bladet)