Hvilken vending er MINDST aggressiv?

[Sophies-mor]

Jeg skal skrive et ret alvorligt brev.
Det kommer nemt til at lyde passivt-aggressivt og derfor har jeg brug for den mindst aggressive vending til denne sætning:

I vil sikkert blive glade for.....
I vil sikkert påskønne...
I vil sikkert sætte pris på...
Sætningen fortsætter med, "....at X, Y, Z bliver..." osv.

Andre bud på en venlig, men bestemt vending??

Jeg slår lidt i bordet i det her brev/ mail, og har derfor brug for en så venligt professionel vending som muligt.

På forhånd tak

[TinaW]

Det vil derfor være i jeres interesse at....?
Af de tre nævnte synes jeg at "I vil sikkert påskønne" er den mindst aggressive.

[Flora]

Jeg ville gå med "sætte pris på". Den lyder mest professionel, synes jeg.

[Purple Haze]

Jeg ville helt droppe :i vil sikkert xxxxxx - uanset hvad der kommer efter.

Alt efter det handler om, så ville jeg fx skrive:

Ang x.y og z

Fremadrettet bliver x,y, og z bl.a. bl.a. bl.a.

Mvh SK

Og hvis jeg skulle være lidt blød i det kunne jeg afslutte det med.

I er velkommen til at sende mig jeres input til beslutningen.

Mvh
SK.

[AFK]

Svært at sige uden kontekst og resten af brevet. Afhængig af disse kan den samme sætning være både det passende eller upassende.

[Misantropen]

Umiddelbart synes jeg ingen af del lyder godt, men det er svært at svare på uden at kende konteksten.

Som de står der kan de alle opfattes nedladende og kommanderende.

[LadyFox]

Uden at kende konteksten så synes jeg at du skulle prøve at finde en indledning hvor du ikke går ind i hvad modtager sikkert vil blive glade for.
Men i stedet hold dig til hvad du mener og og hvorfor, hvis man prøver at have fokus på emnet så synes jeg man lettere slipper afsted med at være lidt direkte.

[Oak123]

Uden at kende konteksten så synes jeg at du skulle prøve at finde en indledning hvor du ikke går ind i hvad modtager sikkert vil blive glade for.
Men i stedet hold dig til hvad du mener og og hvorfor, hvis man prøver at have fokus på emnet så synes jeg man lettere slipper afsted med at være lidt direkte.

Enig.
Jeg opfatter heller ikke de 3 foreslåede sætninger direkte professionelle, fordi de handler om modtagerens følelser/tanker omkring noget.
Der må være en anden måde at skrive det på. Hvilken synes jeg dog er svær uden at kende hele sætningen og resten af mailen.

[didaa]

Det er man nødt til at kende konteksten for at kunne sige noget om.

[Delfin]

Med de formuleringer, ville jeg nok opfatte det sådan, at jeg blev tillagt holdning/følelser, uden at afsender kan vide om det forholder sig sådan. Især hvis det er noget upopulært, du vil formidle, ville jeg nok tænke 'godt med dig, gu er jeg da ej glad for det'
Uden kontekst er jeg enig med andre, at det er svært at give et kvalificeret bud, men umiddelbart tror jeg, du vil slippe bedre fra formuleringer som dem Purple Haze foreslår eller ved at bruge 'afsender'ord; Jeg mener, jeg tror, jeg gør xyz. Vi skal, der vil ske. Firmaet ..., ledelsen har besluttet ...


Uanset formulering vil det ikke være populært at modtage et upopulært budskab, så det nytter sjældent ret meget at pakke det ind i duftende papir med røde sløjfer

[Moe]

Som andre har sagt, uden kontekst er det svært at sige noget, men ingen af dem lyder professionelle, fordi de appellerer til følelser, og det signalerer ikke objektivitet fra afsenderen.

[LaMariposa]

Det er svært, når man ikke kender konteksten.

Men personligt bryder jeg mig ikke om, at du indleder med "I vil sikkert blive ...". I ved ikke, hvad modtageren tænker om det, men hvis det er en alvorlig/nedslående besked, så vil de formentlig ikke blive glade.

Jeg ville i stedet skrive, at jeg håber, at de sætter pris på/påskønner/bliver glade for...

[icelady]

Jeg ville slet ikke skrive noget i den stil, hvis "jeg skal slå lidt i bordet."

Så ville det være noget i stil med: Til orientering kan jeg oplyse at......

[Sophies-mor]

Jeg kommer ikke til at udelade min "tolkning" af, hvad de evt føler, da det er en del af problemet, kan man sige.
Det er en adfærd fra deres side af, mod mig, som gør, at jeg vælger X,Y osv.

Men, kan måske komme uden om, ved at skrive noget i stil med
"Jeg kommer ikke til at x, y og z, grundet ..."

[didaa]

Kan du ikke sætte teksten ind i sin helhed?