Dialekt

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
JoyNips
Indlæg: 3794
Tilmeldt: 21. dec 2015, 12:25
Kort karma: 525
Likede indlæg: 8016

Re: Dialekt

Indlægaf JoyNips » 26. okt 2017, 13:35

dgd2007 skrev:Jeg har kendt en ældre jyde, der udtalte de stumme h'er i fx "hjernen" :)
Han var fra rigtig landet, men inden for en radius af 20 km fra Århus, tror jeg nok.


Jeg har hørt folk fra Hjørring udtale h'et.
1
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 4327
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 508
Likede indlæg: 2523

Re: Dialekt

Indlægaf Falstria » 27. okt 2017, 17:29

På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.
0
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2790
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 363
Likede indlæg: 6756

Re: Dialekt

Indlægaf HappyPaww » 27. okt 2017, 18:53

Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Ahva’?
Så man siger saks som “sa’s”? Det har jeg aldrig hørt, og er trods alt født og opvokset på øen :gruble:
0
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 4327
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 508
Likede indlæg: 2523

Re: Dialekt

Indlægaf Falstria » 27. okt 2017, 19:04

HappyPaww skrev:
Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Ahva’?
Så man siger saks som “sa’s”? Det har jeg aldrig hørt, og er trods alt født og opvokset på øen :gruble:


Jo du har :)

Saskøwing og Naskou, det har du altså hørt.


Om du så har fortrængt det, det må være spørgsmålet :lol:
Senest rettet af Falstria 27. okt 2017, 19:05, rettet i alt 1 gang.
1
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2790
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 363
Likede indlæg: 6756

Re: Dialekt

Indlægaf HappyPaww » 27. okt 2017, 19:05

Falstria skrev:
HappyPaww skrev:
Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Ahva’?
Så man siger saks som “sa’s”? Det har jeg aldrig hørt, og er trods alt født og opvokset på øen :gruble:


Jo du har :)

Saskøwing og Naskou, det har du altså hørt.

Hmm - har ikke lagt mærke til om K’et helt forsvinder...
0
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 4327
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 508
Likede indlæg: 2523

Re: Dialekt

Indlægaf Falstria » 27. okt 2017, 19:08

HappyPaww skrev:
Falstria skrev:
HappyPaww skrev:
Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Ahva’?
Så man siger saks som “sa’s”? Det har jeg aldrig hørt, og er trods alt født og opvokset på øen :gruble:


Jo du har :)

Saskøwing og Naskou, det har du altså hørt.

Hmm - har ikke lagt mærke til om K’et helt forsvinder...


Det gør det og der er jo ikke stød så ingen apostrof.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12836
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 729
Likede indlæg: 10273

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 27. okt 2017, 20:05

Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Så I dyrker alstå ses dernede? :)
0
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 4327
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 508
Likede indlæg: 2523

Re: Dialekt

Indlægaf Falstria » 27. okt 2017, 20:32

dgd2007 skrev:
Falstria skrev:På lolland har de stumme K'er, i ord og navne hvor man før i tiden brugte bogstavet X men i dag har erstattet det med KS, der er K'et stumt.

Så I dyrker alstå ses dernede? :)


Det er så tallet 6, det tror jeg ikke der er særlige foreninger der dyrker, men der er ellers foreninger for alt, så jeg kan da blive overrasket :)

Andre beskidte ord af lidt ældre dato har jo været brugt uanset om de står i ordbogen og uanset hvordan man så staver dem så skifter deres udtale ikke meget.
http://politiken.dk/kultur/art5488674/3 ... ik-og-skid
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12836
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 729
Likede indlæg: 10273

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 16. nov 2017, 23:34

Hvis man må tage engelske dialekter med, så er det altså lidt morsomt, sådan som briter siger "Alabahrma" :)
Folk fra Alabama udtaler til gengæld "I" som "ahr".
0
Brugeravatar
Artem
Indlæg: 1456
Tilmeldt: 5. jul 2017, 22:27
Kort karma: 137
Likede indlæg: 977

Re: Dialekt

Indlægaf Artem » 16. nov 2017, 23:38

Jeg taler jysk, det er det eneste folk kan stedbestemme med mig. Så nej taler ikke med dialekt. Kan helt ærligt slet ikke finde ud af det, men taler på den samme måde med alle.
0
Utak er verdens løn
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12836
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 729
Likede indlæg: 10273

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 22. nov 2017, 20:50

Der findes vist nohget, man kunne kalde "kristenjysk" - hvor man læsper på T'erne.
Den nye Venstre-borgmester i Ringkøbing-Skjern taler på den måde, og min mistanke om forbindelse til den pågældende religion bestyrkes af, at en anden hovedaktør i konstitutionsforhandlingerne var Kristendemokraterne :-D
0
Brugeravatar
Evapeva
Indlæg: 1114
Tilmeldt: 20. aug 2015, 10:45
Kort karma: 219
Likede indlæg: 2125

Re: Dialekt

Indlægaf Evapeva » 23. nov 2017, 09:40

Mine kære svigerforældre er fra Horsens-egnen. De taler virkelig fladt horsensiansk. :D

For nogle uger siden nåede mit kendskab til deres dialekt nye højder, da de fortalte om svigerfars søster, som de mente var meget "uuuugn" som teenager. :forvirret: :stoned: Mente de mon ung? Nej-nej. Det skulle betyde "at have et vanskeligt sind, være sur hele tiden" - den slags. Jeg havde en fest kørende inde i hovedet, da jeg spurgte dem, hvordan de vil stave til det. Min svigermor svarede "ugen" og svigerfar "uhn". Han mente, det måtte være tysk! :lol: Det ene er mere åndssvagt end det andet - dog ikke toppet af udtrykket i sig selv. :D
1
Kom lad os gå. Kom lad os se. Gennem tusind verdner venter vægtløs kærlighed.

Et fyrtårn af fornuft i et hav af vrøvl. :engel:
Brugeravatar
Evapeva
Indlæg: 1114
Tilmeldt: 20. aug 2015, 10:45
Kort karma: 219
Likede indlæg: 2125

Re: Dialekt

Indlægaf Evapeva » 23. nov 2017, 09:46

De ved forresten godt, at jeg bliver ved (lidt irriterende for dem, tror jeg) - hvis ikke jeg får et svar, jeg kan forstå, så spørger jeg længere og længere ind til det. Til sidst måtte de medgive, at det nok hverken var tysk eller andet "eksotisk", men bare egnssprog. Det holder de ved lige! :lun:
0
Kom lad os gå. Kom lad os se. Gennem tusind verdner venter vægtløs kærlighed.

Et fyrtårn af fornuft i et hav af vrøvl. :engel:
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12836
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 729
Likede indlæg: 10273

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 7. dec 2017, 13:51

Lidt ausländisch dialekt: :)

BBC skrev:Trump recognises Jerusalem...
CNN skrev:Trump recognizes Jerusalem...
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12836
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 729
Likede indlæg: 10273

Re: Dialekt

Indlægaf dgd2007 » 1. jan 2018, 13:36

Jeg sidder og laver undertekster til en video, hvor der bliver snakket så hurtigt, at skal forkortes en del, hvis fok skal kunne nå at læse det:

Videoen skrev:"Whatever else you are doing in your life, if you are not enjoying it, if you are not happy, then there is no point."

Der ville det gå'nåk være fristende (for det rødt markerede) at bruge at bruge det gode jyske udtryk: "hvis du ikke er glad ved det ..." :)
0

Tilbage til "Sprog"