Sangius skrev:Det 16. århundrede er 1500-tallet?
Ja, men 16th century hedder vel bare 16. århundrede på dansk. Hvorfor omskrive det?
For at spare plads måske(?) Men man bliver jo lige distraheret et øjeblik, for selvom man måske generelt har brug for underteksterne, forstår de fleste jo godt tallene, og så er det forvirrende, at man hører "16", og der står "15" på skærmen.
Sangius skrev:Eller mener du at ingen bruger vendingen? Jeg synes da det er ret udbredt.
Jeg er ikke helt klar over, om dette også går på det med århundrederne eller noget af det andet i det citerede?