Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
paint
Indlæg: 6606
Tilmeldt: 16. apr 2016, 17:38
Kort karma: 361
Likede indlæg: 15056

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf paint » 30. aug 2018, 22:51

Just for the record. Paparazzo, var navnet på en karakter i Federico Fellinis film 'La Dolce Vita' fra 1959-60. Han blev spillet af en Walter Santessi. Fellini, var inspireret af de utallige og irriterende fotografer, der altid hang ud i Rom ved filmstudierne Cinetta og forfulgte diverse skuespillere og tog ubelejlige billeder af dem på natklubber og andre steder. Han (Fellini) sammenlignede dem med myg

Hér er han, Paparazzo:
Billede
2
Følg dem der søger sandheden, men vogt dig for dem der siger at de har fundet den

Det sted du søger, er det sted du søger fra
Brugeravatar
Mistermor
Indlæg: 2676
Tilmeldt: 12. jan 2017, 13:57
Kort karma: 304
Geografisk sted: Randers
Likede indlæg: 5377

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Mistermor » 31. aug 2018, 12:32

Confucius skrev:Som jeg sagde: Hvis man ønsker at udspecificere at der er tale om en paparazzifotograf, må man jo skrive det. Der kan jo være mange gode grunde til at ville udspecificere det.

Der er også gode grunde til at skrive "jockey-rytter". Skriver du kun "jockey" kan det være en rytter eller en discjockey. Skriver du kun "rytter" kan det være mange typer af ryttere.


Jeg synes nu, man burde sige en heste-jockey eller en disc-jockey. Det er jo det, der udskiftes.
0
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9945
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1485
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 13283

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fru Sunshine » 3. sep 2018, 06:55

Dirtylittledevil skrev:Nu har jeg for øvrigt bare måttet acceptere, at rigtig mange lydbogsindlæsere mener "injorere" er den rigtige måde at udtale ordet "ignorere".

Ja! Det er SÅ fælt! Eller "ennorere".
0
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Sof
Indlæg: 773
Tilmeldt: 16. maj 2018, 10:28
Kort karma: 46
Likede indlæg: 1170

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Sof » 3. sep 2018, 07:08

Har siddet og læst nogle institutionsvedtægter og andre spændende dokumenter, i toget her til morgen.

Stødte på “satirikere” rimelig mange gange, hvor det ingen mening gav, før det gik op for mig at de mente “certificere” :alien:
2
Sof
Indlæg: 773
Tilmeldt: 16. maj 2018, 10:28
Kort karma: 46
Likede indlæg: 1170

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Sof » 3. sep 2018, 07:10

De er også en del af “fri for mopperi” kampagnen
3
Brugeravatar
Delfin
Indlæg: 6688
Tilmeldt: 11. aug 2015, 11:05
Kort karma: 658
Geografisk sted: ..... Casa del Fino
Likede indlæg: 10152

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Delfin » 3. sep 2018, 18:17

Sof skrev:De er også en del af “fri for mopperi” kampagnen


Den gider jeg da i grunden godt at være med i :-D
4
14 11 14 :banan:
Lykke
Indlæg: 4146
Tilmeldt: 8. okt 2015, 19:10
Kort karma: 161
Likede indlæg: 3672

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Lykke » 3. sep 2018, 20:20

Stille spørgsmålstegn.
5
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 15524
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 869
Likede indlæg: 12442

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 3. sep 2018, 20:34

Lykke skrev:Stille spørgsmålstegn.

Ja, det er en hel epidemi! :)
1
Brugeravatar
Ghattner
Indlæg: 890
Tilmeldt: 17. aug 2017, 12:27
Kort karma: 54
Likede indlæg: 2601

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Ghattner » 4. sep 2018, 12:24

"inu" i stedet for "endnu". Kan folk ikke selv se det der forkert ud?
8
Brugeravatar
Bøtte
Indlæg: 4296
Tilmeldt: 12. aug 2015, 12:04
Kort karma: 877
Likede indlæg: 6126

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Bøtte » 5. sep 2018, 18:58

På vores lokale musikteater hænger der et stort banner, hvor det står ‘vi elsker fester, og mødes’

Jeg har endnu ikke helt luret hvad de mener.
6
Brugeravatar
Mani
Indlæg: 3061
Tilmeldt: 27. dec 2015, 21:06
Kort karma: 323
Likede indlæg: 3957

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Mani » 5. sep 2018, 19:06

Må jeg spørge et spørgsmål?
Nej!
5
'Don’t be afraid to be open minded. Your brain is not going to fall out.'
Brugeravatar
Ghattner
Indlæg: 890
Tilmeldt: 17. aug 2017, 12:27
Kort karma: 54
Likede indlæg: 2601

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Ghattner » 6. sep 2018, 07:19

Et par kolleger har altid en tendens til at sige "Jeg skal bare lige høre" eller "Jeg har et kort spørgsmål". I begge tilfælde bruger jeg oceaner af tid på at svare dem fordi det ikke var "bare lige" eller "et kort spørgsmål". Ja, måske er dit spørgsmål kort, men svaret er det sjældent.
2
Brugeravatar
Stitch
Indlæg: 1838
Tilmeldt: 13. jun 2017, 12:11
Kort karma: 237
Likede indlæg: 3255

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Stitch » 6. sep 2018, 07:46

Alkaia skrev:Engelsktalende der udtaler det "crowns" i stedet for kroner. :sarkasme:


Jamen, det hedder det jo officielt på engelsk?
0
Brugeravatar
Kattefjæs
Indlæg: 1551
Tilmeldt: 29. aug 2015, 15:06
Kort karma: 213
Geografisk sted: London
Likede indlæg: 3460

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Kattefjæs » 6. sep 2018, 09:04

Stitch skrev:
Alkaia skrev:Engelsktalende der udtaler det "crowns" i stedet for kroner. :sarkasme:


Jamen, det hedder det jo officielt på engelsk?


Det er en misforstaaelse - det officielle navn er Kroner. Navne oversaetter man jo i reglen ikke. Det er der selvfoelgelig stadig nogle som goer i hverdagstale, men det goer det ikke en officiel betegnelse.
1
Brugeravatar
Stitch
Indlæg: 1838
Tilmeldt: 13. jun 2017, 12:11
Kort karma: 237
Likede indlæg: 3255

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Stitch » 6. sep 2018, 09:26

Kattefjæs skrev:
Stitch skrev:
Alkaia skrev:Engelsktalende der udtaler det "crowns" i stedet for kroner. :sarkasme:


Jamen, det hedder det jo officielt på engelsk?


Det er en misforstaaelse - det officielle navn er Kroner. Navne oversaetter man jo i reglen ikke. Det er der selvfoelgelig stadig nogle som goer i hverdagstale, men det goer det ikke en officiel betegnelse.


Troede faktisk det hed det officielt. Tak for opklaringen :)
2

Tilbage til "Sprog"