Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13303
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 752
Likede indlæg: 10615

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 10. maj 2018, 13:51

Confucius skrev:[...]
Selv foretrækker jeg the. Mine øjne genkender det straks, og jeg ved øjeblikkeligt hvad det er. Når der står te, kommer jeg altid til at tøve et halvt sekund, fordi jeg første tror det er slutningen på et ord, hvor det første mangler.
[...]

Ha ha, jo jeg synes vist nok selv at "the" er noget underligt noget, som jeg ikke rigtig ved, hvorfra kommer.
Men jeg tænkte da på dig i dag, da jeg så en overskrift for en tråd om opskrifter på bl.a. "iste" :lol:
Der måtte jeg da også lige forklare mig selv at det ikke var en latinsk besværgelse eller sådan noget.
(Jeg ved dog ikke om det havde været bedre med et ekstra h.)

Personligt har jeg det sværeste forklaringsproblem med "kaja-kroer" :)
0
Brugeravatar
Confucius
Indlæg: 1323
Tilmeldt: 4. maj 2018, 18:33
Kort karma: 116
Likede indlæg: 2411

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Confucius » 10. maj 2018, 14:18

dgd2007 skrev:
Confucius skrev:[...]
Selv foretrækker jeg the. Mine øjne genkender det straks, og jeg ved øjeblikkeligt hvad det er. Når der står te, kommer jeg altid til at tøve et halvt sekund, fordi jeg første tror det er slutningen på et ord, hvor det første mangler.
[...]

Ha ha, jo jeg synes vist nok selv at "the" er noget underligt noget, som jeg ikke rigtig ved, hvorfra kommer.
Men jeg tænkte da på dig i dag, da jeg så en overskrift for en tråd om opskrifter på bl.a. "iste" :lol:
Der måtte jeg da også lige forklare mig selv at det ikke var en latinsk besværgelse eller sådan noget.
(Jeg ved dog ikke om det havde været bedre med et ekstra h.)

Personligt har jeg det sværeste forklaringsproblem med "kaja-kroer" :)


Selv nu læste jeg det først som "i-ste"... Skulle det have været fiste? Medister? Istergade?

"Koparret" troede jeg i mange år var "ko-parret", hvad det så end var - noget med køer, der parrer sig? Jeg kendte slet ikke ordet "kop-arret", så jeg anså det ikke som en valgmulighed.
0
Fregner er de mærker Gud giver én, hver gang man onanerer.
Brugeravatar
Alkaia
Indlæg: 1307
Tilmeldt: 15. sep 2015, 18:45
Kort karma: 80
Geografisk sted: Árós
Likede indlæg: 1765

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Alkaia » 10. maj 2018, 15:50

Juki skrev:
Sustentaculum skrev:Jeg har en veninde fx kunne finde på at skrive :" Det pøst du ikke."

Seriøst. Det tog mig flere minutter at regne ud hvad hun mente. Det viser sig at hun forsøgte at skrive :"Det behøver du ikke."

Pøst. :ticks:

Hvordan er hun kommet på den idé? :gruble:

Det lyder som en misforståelse/fejl à la "tildens" og "begrund af".


Jeg tænker at det er noget ala "behøvs du ikke", som så har videreudviklet sig selv. :wacko:
2
I always dance like no one is watching. :pompom:
Brugeravatar
Confucius
Indlæg: 1323
Tilmeldt: 4. maj 2018, 18:33
Kort karma: 116
Likede indlæg: 2411

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Confucius » 11. maj 2018, 10:43

dgd2007 skrev:[

Personligt har jeg det sværeste forklaringsproblem med "kaja-kroer" :)


Kun indtil du har stavet "højtryksspuler" med ét s.
1
Fregner er de mærker Gud giver én, hver gang man onanerer.
Nesnay
Indlæg: 182
Tilmeldt: 7. sep 2015, 18:51
Kort karma: 9
Likede indlæg: 251

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Nesnay » 19. maj 2018, 21:50

Hvert år, når sommeren så småt viser sig, bliver jeg irriteret over, at der tilsyneladende er konsensus om at droppe flertalsendelsen på "kammerjunkere" og bare kalde det "kammerjunker" i både ental og flertal.

Det kan dog ikke spolere min glæde over, at det er koldskålstid igen :)
6
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13303
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 752
Likede indlæg: 10615

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 19. maj 2018, 22:26

Nesnay skrev:Hvert år, når sommeren så småt viser sig, bliver jeg irriteret over, at der tilsyneladende er konsensus om at droppe flertalsendelsen på "kammerjunkere" og bare kalde det "kammerjunker" i både ental og flertal.

Det kan dog ikke spolere min glæde over, at det er koldskålstid igen :)

Ha ha, vi havde problemet, da børnene var små: "en kammerjunke".
Jeg kan ikke huske om de faktisk havde fået det fra min kone. Under alle omstændigheder var det en alvorlig sag :-D
2
Brugeravatar
Confucius
Indlæg: 1323
Tilmeldt: 4. maj 2018, 18:33
Kort karma: 116
Likede indlæg: 2411

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Confucius » 20. maj 2018, 00:07

Når folk siger "bogstaveligt talt", når de tydeligvis mener "billedlig talt". Både den danske og den engelske version.
4
Fregner er de mærker Gud giver én, hver gang man onanerer.
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 426
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 47
Likede indlæg: 1365

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Lisva » 23. maj 2018, 19:32

Confucius skrev:Når folk siger "bogstaveligt talt", når de tydeligvis mener "billedlig talt". Både den danske og den engelske version.


Den type fejl gør mig bogstaveligt talt rødglødende. :klap:
0
Brugeravatar
Mistermor
Indlæg: 1743
Tilmeldt: 12. jan 2017, 13:57
Kort karma: 171
Geografisk sted: Randers
Likede indlæg: 3263

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Mistermor » 24. maj 2018, 22:48

Jeg ved ikke, om det ligefrem irriterer mig grænseløst, men jeg forstår simpelthen ikke, hvordan det er blevet så udbredt at skrive "massere"
https://www.cc-isenkram.dk/index.php/til-bordet.html ...... Her er det grelt, fordi det er på en hjemmeside. (Jeg overvejer at sige det til dem, næste gang jeg kommer ned i byen)

Men hvis det kommer af masser af, skal der jo ikke et ekstra "af" efter massere?
4
Brugeravatar
Tanten
Indlæg: 967
Tilmeldt: 14. aug 2015, 12:03
Kort karma: 229
Geografisk sted: Randers SØ
Likede indlæg: 3748

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Tanten » 24. maj 2018, 23:52

Afvide - jamen, hvordan pokker er det overhovedet opstået? Det giver jo ingen mening?
3
abcd
Indlæg: 3657
Tilmeldt: 21. sep 2016, 12:18
Kort karma: 125
Likede indlæg: 4060

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf abcd » 25. maj 2018, 04:10

Tanten skrev:Afvide - jamen, hvordan pokker er det overhovedet opstået? Det giver jo ingen mening?


https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=afvide
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13303
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 752
Likede indlæg: 10615

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 25. maj 2018, 07:03

Mistermor skrev:Jeg ved ikke, om det ligefrem irriterer mig grænseløst, men jeg forstår simpelthen ikke, hvordan det er blevet så udbredt at skrive "massere"
https://www.cc-isenkram.dk/index.php/til-bordet.html ...... Her er det grelt, fordi det er på en hjemmeside. (Jeg overvejer at sige det til dem, næste gang jeg kommer ned i byen)

Men hvis det kommer af masser af, skal der jo ikke et ekstra "af" efter massere?

Ja, det er da pinligt. Oven i købet i overskriften. :)
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13303
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 752
Likede indlæg: 10615

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 25. maj 2018, 07:07

abcd skrev:
Tanten skrev:Afvide - jamen, hvordan pokker er det overhovedet opstået? Det giver jo ingen mening?


https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=afvide

Ha ha, jeg jeg skulle også lige til at nævne det. "Uafvidende" (= uden at vide af det) har da i hvert fald fandtes(?) i min levetid.
Men det er selvfølgelig helt urelateret til den moderne brug af "afvide" (= at vide).
Ekstra mærkeligt er det, at man ville jo udtale det "au-vide", hvis det stavedes sådan. :)
0
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 3607
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 1195
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 13992
Kontakt:

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Ado » 25. maj 2018, 08:31

:trist:

Billede
9
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
Brugeravatar
Tanten
Indlæg: 967
Tilmeldt: 14. aug 2015, 12:03
Kort karma: 229
Geografisk sted: Randers SØ
Likede indlæg: 3748

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Tanten » 25. maj 2018, 10:28

abcd skrev:
Tanten skrev:Afvide - jamen, hvordan pokker er det overhovedet opstået? Det giver jo ingen mening?


https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=afvide


Dét giver fin mening - men i betydningen at få noget at vide giver gør det ikke. Så skulle det hedde "jeg har fået noget at afvide", som jeg tolker det.
0

Tilbage til "Sprog"