Dine hadeord og -udtryk...

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 28. sep 2016, 11:19

@DLD: Du må hellere lige sidde ned, når du hører dette ...
...
...
...
...
men jeg er nødt til oplyse dig om, at jeg lige har hørt hele to direktører omtale firmaets udvikling i den nærmeste fremtid som "en rejse" :ninja:
2
Brugeravatar
Dirtylittledevil
Indlæg: 6687
Tilmeldt: 12. aug 2015, 20:03
Kort karma: 1866
Likede indlæg: 34777

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Dirtylittledevil » 7. okt 2016, 07:27

Fyrst Eberhard skrev:"Bobs" - om penge.

Og så får jeg altid lyst til at blæse knoppen af mig selv, når nogen siger "Whoop Whoop!" mens de simulerer at skubbe noget opad med håndfladerne.

Fx:

"Så så man lige farmand vinde 1200 bobs. Whoop Whoop!"


Billede
1
Ilddråberne i mine øjne
Renhedens hjerter kan virkelig være et savn
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 11. okt 2016, 10:02

"mandehørm"
Hvad ligner det at insinuere, at vi lugter grimt! :/
0
Brugeravatar
2SHY
Indlæg: 15654
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:22
Kort karma: 1643
Geografisk sted: Aalborg
Likede indlæg: 21057

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf 2SHY » 11. okt 2016, 16:23

dgd2007 skrev:"mandehørm"
Hvad ligner det at insinuere, at vi lugter grimt! :/

Det lyder bedre end pigefims, synes jeg :genert:
0
Intet dør langsommere og mere smertefuldt end en drøm

Don't wait for a light to appear at the end of the tunnel, stride down there and light the bloody thing yourself

The secrets are gone when you look away
Sleep well: They'll whisper your fate
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 12. okt 2016, 06:55

2SHY skrev:Det lyder bedre end pigefims, synes jeg :genert:

Nå, er der også noget, der hedder det?
Ja, det er ikke meget bedre. Men jeg synes bare, det andet bliver brugt i tide og utide.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 13. okt 2016, 08:20

Fyrst Eberhard skrev:[...]
Ved foredragets afslutning mente han i øvrigt, at vi alle skulle give os selv en morgenhånd(?).
[...]

:gruble:
0
Brugeravatar
Flora
Indlæg: 14725
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:21
Kort karma: 688
Likede indlæg: 19078

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Flora » 13. okt 2016, 08:40

Fyrst Eberhard skrev:
dgd2007 skrev:
Fyrst Eberhard skrev:[...]
Ved foredragets afslutning mente han i øvrigt, at vi alle skulle give os selv en morgenhånd(?).
[...]

:gruble:

Jeg tror, og håber, at han mente vi skulle klappe af os selv. Vi hørte bare noget andet.


Gad vide om der er forskel på hvordan man klapper af sig selv om morgenen og om eftermiddagen, siden det var nødvendigt for ham at påpege det var en morgen-hånd I skulle give jer selv? :gruble:
1
Brugeravatar
Hønsekræmmeren
Indlæg: 213
Tilmeldt: 3. sep 2015, 17:47
Kort karma: 15
Geografisk sted: Henne om hjørnet - nede i kælderen...
Likede indlæg: 300

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Hønsekræmmeren » 13. okt 2016, 10:02

'Gik nummer et på de engelske hitlister'... :gruble:
1
'Vi kan ikke løse vores problemer ved at tænke på samme måde, som da vi skabte dem'.. (Albert Einstein)
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 13. okt 2016, 11:22

Hønsekræmmeren skrev:'Gik nummer et på de engelske hitlister'... :gruble:

:) Ja, "go" på engelsk betyder jo i nogle situationer bare "blive". Men det pibler ind med den direkte oversættelse for tiden - også "gå viralt".
På den anden side har vi jo udtryk, som gå bersærk, gå amok, gå død.
Der kan være andre forklaringer. Fx hedder det jo bersærkergang, og "gå død" kan måske komme af at man går, til man falder død om.
Gå amok er nok gammel engelsk påvirkning, da vending kommer via engelsk (via portugisisk fra malajisk). :)
0
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 1198
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 135
Likede indlæg: 4408

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Lisva » 13. okt 2016, 11:30

Jeg er temmelig træt af, at folk her 25 år efter The Julekalender stadig bruger udtrykket "det er bår' dæjlig". Så lad dog det udtryk dø!
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23795
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22046

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 13. okt 2016, 11:33

Lisva skrev:[...] Så lad dog det udtryk dø!

Maybe we can use it in another afsnit? :genert: :D
6
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 5624
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 794
Likede indlæg: 15466

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf HappyPaww » 13. okt 2016, 20:09

Lisva skrev:Jeg er temmelig træt af, at folk her 25 år efter The Julekalender stadig bruger udtrykket "det er bår' dæjlig". Så lad dog det udtryk dø!

Og det er bare et af mange...!
1
Brugeravatar
Advocatus-Diaboli
Permanent bortvist
Indlæg: 1563
Tilmeldt: 8. mar 2016, 15:10
Kort karma: 238
Likede indlæg: 2220

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Advocatus-Diaboli » 13. okt 2016, 20:24

dgd2007 skrev:
Hønsekræmmeren skrev:'Gik nummer et på de engelske hitlister'... :gruble:

:) Ja, "go" på engelsk betyder jo i nogle situationer bare "blive". Men det pibler ind med den direkte oversættelse for tiden - også "gå viralt".
På den anden side har vi jo udtryk, som gå bersærk, gå amok, gå død.
Der kan være andre forklaringer. Fx hedder det jo bersærkergang, og "gå død" kan måske komme af at man går, til man falder død om.
Gå amok er nok gammel engelsk påvirkning, da vending kommer via engelsk (via portugisisk fra malajisk). :)


Her er det nu en fordanskning af "went" og ikke "go", der er tale om.

"It went number one on the English charts".
0
Listen, I'm a nice person - so if I'm an asshole to you, you need to ask yourself why.
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 1198
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 135
Likede indlæg: 4408

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Lisva » 13. okt 2016, 20:42

dgd2007 skrev:
Lisva skrev:[...] Så lad dog det udtryk dø!

Maybe we can use it in another afsnit? :genert: :D


Ja, det er sådan cirka lige så irriterende.
1
Brugeravatar
Flora
Indlæg: 14725
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:21
Kort karma: 688
Likede indlæg: 19078

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Flora » 13. okt 2016, 20:52

Lisva skrev:
dgd2007 skrev:
Lisva skrev:[...] Så lad dog det udtryk dø!

Maybe we can use it in another afsnit? :genert: :D


Ja, det er sådan cirka lige så irriterende.


Billede


:devil2:
3

Tilbage til "Sprog"