Nesnay skrev:Min søde tjekkiske kollega har booket værelser til min kollega og mig og har givet denne bonusinfo: "There is a cattle with a tea in both flats".
Det håber jeg virkelig ikke
Jeg læste det med Mario-accent.
De søde og sjove sprogbøffer
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Jeg læste det med Mario-accent.
0
You can't truly call yourself "peaceful" unless you're capable of great violence. If you're not capable of violence, you're not peaceful. You're harmless.
Important distinction.
Important distinction.
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Det lyder hårdt!
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
7
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Ja, rigtig meget... 
Sød stavefejl i et skema jeg er i gang med at udfylde til vuggestuen.
Sød stavefejl i et skema jeg er i gang med at udfylde til vuggestuen.
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
11
Har du husket at lave knibeøvelser i dag?
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Kerrigan skrev:Ja, rigtig meget...
Sød stavefejl i et skema jeg er i gang med at udfylde til vuggestuen.
Det er nok tit svært at få forældrene til at indrømme ...
0
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Jeg måtte lige tænke efter en ekstra gang, da en kollega skrev noget om en body-rolle overfor en praktikant, før det gik op for mig, at der mentes buddy-rolle.
3
You can't spell awesome without me.
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
10
-
Luffegås
- Indlæg: 2877
- Tilmeldt: 18. dec 2015, 09:17
- Kort karma: 234
- Geografisk sted: Fyn
- Likede indlæg: 5615
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Det hedder åbenbart ikke en gotisk knude...
3
Søger ikke gode råd, medmindre jeg har spurgt.
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Jeg ved godt, at det nok er en automatisk oversættelse, der er kikset, men min første tanke var: Ah, mon ikke man lige kan holde styr på begge to uden hjælpemidler?
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
2
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Min chefs chef talte tidliger epå dagen om at sammenligne pærer og bananfluer. Strengt taget giver det vel mening som forstærkning af udtrykket 
3
-
Galoldriel
- Indlæg: 1275
- Tilmeldt: 12. aug 2015, 13:52
- Kort karma: 245
- Likede indlæg: 4180
Re: De søde og sjove sprogbøffer
"Oligarker" stavet "oligagger". Det lyder lidt sødt.
1
“I’m a man who discovered the wheel and built the Eiffel Tower out of metal and brawn. That’s what kind of man I am. You’re just a woman with a small brain. With a brain a third the size of us. It’s science.”
- Ron Burgundy
- Ron Burgundy
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Jeg ville faktisk have troet, det var en højere andel 
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
7
-
Ado
- Indlæg: 13087
- Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
- Kort karma: 3548
- Geografisk sted: Korsbæk
- Likede indlæg: 56261
- Kontakt:
Re: De søde og sjove sprogbøffer
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
10
Donna Martin Graduates!
.png "Love")
