De søde og sjove sprogbøffer

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
ajnaM
Indlæg: 2089
Tilmeldt: 23. feb 2016, 08:02
Kort karma: 227
Likede indlæg: 4662

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf ajnaM » 11. maj 2017, 17:40

Fyrst Eberhard skrev:Jeg har lige fået en mail indeholdende ordet 'karlblanks'.

Ud fra konteksten kan jeg regne ud, at det man leder efter er 'carte blanches'. Men fedt, at folk bare gætter, når de skal gengive et ord.


Det minder mig om en mail, jeg engang fik, da jeg læste på KU - den var sendt til HELE Københavns Universitet (eller i hvert fald hele CSS) og indeholdt startsætningen:

"Undskyld jeg spermer jer alle..."

:lol:

Hahaha, det var så fedt. Man kan ligefrem se den aldrende studiesekretær for sig. Kan stadig få god griner på over det, her 10 år efter.
10
Brugeravatar
Fyrst Eberhard
Indlæg: 2121
Tilmeldt: 12. aug 2015, 17:42
Kort karma: 408
Likede indlæg: 12678

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Fyrst Eberhard » 11. maj 2017, 18:35

ajnaM skrev:
Fyrst Eberhard skrev:Jeg har lige fået en mail indeholdende ordet 'karlblanks'.

Ud fra konteksten kan jeg regne ud, at det man leder efter er 'carte blanches'. Men fedt, at folk bare gætter, når de skal gengive et ord.


Det minder mig om en mail, jeg engang fik, da jeg læste på KU - den var sendt til HELE Københavns Universitet (eller i hvert fald hele CSS) og indeholdt startsætningen:

"Undskyld jeg spermer jer alle..."

:lol:

Hahaha, det var så fedt. Man kan ligefrem se den aldrende studiesekretær for sig. Kan stadig få god griner på over det, her 10 år efter.

At det ikke springer i øjnene inden man afsender, er ret heftigt; det er jo ikke engang en slåfejl.
Måske mente vedkommende det.
0
Peace!
ajnaM
Indlæg: 2089
Tilmeldt: 23. feb 2016, 08:02
Kort karma: 227
Likede indlæg: 4662

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf ajnaM » 11. maj 2017, 18:40

Fyrst Eberhard skrev:
ajnaM skrev:
Fyrst Eberhard skrev:Jeg har lige fået en mail indeholdende ordet 'karlblanks'.

Ud fra konteksten kan jeg regne ud, at det man leder efter er 'carte blanches'. Men fedt, at folk bare gætter, når de skal gengive et ord.


Det minder mig om en mail, jeg engang fik, da jeg læste på KU - den var sendt til HELE Københavns Universitet (eller i hvert fald hele CSS) og indeholdt startsætningen:

"Undskyld jeg spermer jer alle..."

:lol:

Hahaha, det var så fedt. Man kan ligefrem se den aldrende studiesekretær for sig. Kan stadig få god griner på over det, her 10 år efter.

At det ikke springer i øjnene inden man afsender, er ret heftigt; det er jo ikke engang en slåfejl.
Måske mente vedkommende det.


Det var en kvinde, og det var meget åbenlyst, hun troede, det var sådan, man stavede til 'spammer'. :D Resten af mailen var meget alvorlig, hvilket selvfølgelig gik ret meget tabt.

Til hendes forsvar ved jeg, hun var en ældre dame, og for 10 år siden var sådan noget internet-engelsk ikke lige så udbredt som i dag.
0
Brugeravatar
Kalimsofie
Indlæg: 535
Tilmeldt: 14. aug 2015, 07:35
Kort karma: 60
Likede indlæg: 1195

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Kalimsofie » 11. maj 2017, 18:45

landsbytossen skrev:
Ficus skrev:Jeg ved godt der er nogen der ikke staver godt eller er ordblinde, men har lige næsten tisset i bukserne af grin over en der har skrevet jordmord :-D


Altså i stedet for jordemoder, hvis nogen er i tvivl...

Det er altså ikke helt hen i vejret. Et par gamle stavemåder er Jordmor/Jordmoder, gjordemoder/gjordemor og giordemoder/giordemor.


Men der har vel trods alt ikke være en udgave med drab i? :shock:

:-D
1
Brugeravatar
Venus222
Indlæg: 523
Tilmeldt: 4. sep 2015, 18:32
Kort karma: 59
Geografisk sted: Storkøbenhavn
Likede indlæg: 810

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Venus222 » 15. maj 2017, 17:31

I årevis var jeg overbevist om at de høns vi havde var "Plymarokker", så gik det op for mig at at racen hedder "Plymouth rock". :lol:
3
JoyNips
Indlæg: 3769
Tilmeldt: 21. dec 2015, 12:25
Kort karma: 522
Likede indlæg: 7996

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf JoyNips » 12. jun 2017, 05:31

Jeg så lige Luffegås lave den her i en anden tråd, den er lidt sød:

Luffegås skrev:hvis man vil være en silverbag i patriarket så går man ikke med sådan en hvis man er hetero...
0
Brugeravatar
Luffegås
Indlæg: 1220
Tilmeldt: 18. dec 2015, 09:17
Kort karma: 103
Geografisk sted: Fyn
Likede indlæg: 1901

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Luffegås » 12. jun 2017, 05:46

JoyNips skrev:Jeg så lige Luffegås lave den her i en anden tråd, den er lidt sød:

Luffegås skrev:hvis man vil være en silverbag i patriarket så går man ikke med sådan en hvis man er hetero...

HAHAHAHAH!!! Ååårh tak for at fremhæve :D Kæft det er typisk mig...

Eller.. øhm.. jamen du forstår den jo bare ikke :genert:
Hvis man vil være sølvtasken alle ser op til, så går man ikke med speedo.
Billede
1
cola
Indlæg: 1196
Tilmeldt: 16. aug 2015, 11:25
Kort karma: 48
Likede indlæg: 973

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf cola » 12. jun 2017, 09:08

Jeg laver rigtig mange af den type sprogfejl. Er trods alt sønderjyde, af den gamle skole, dvs vi bruger ikke konsonanter andet end hvis de virkelige er vigtige.

Den jeg husker bedst er dog en engelsk sprogfejl jeg lavede... husk at sætte trykket rigtigt når du udtaler Surface... det var en is og hun forstod ikke da jeg sagde sur face :-)
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12829
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 723
Likede indlæg: 10259

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf dgd2007 » 12. jun 2017, 11:31

cola skrev:Jeg laver rigtig mange af den type sprogfejl. Er trods alt sønderjyde, af den gamle skole, dvs vi bruger ikke konsonanter andet end hvis de virkelige er vigtige.

Den jeg husker bedst er dog en engelsk sprogfejl jeg lavede... husk at sætte trykket rigtigt når du udtaler Surface... det var en is og hun forstod ikke da jeg sagde sur face :-)

Ja, det med trykket kan godt betyde meget.
Jeg hørte engang et it-foredrag af en finne ... og havde svært ved at holde grinet tilbage, hver gang han skulle sige "performance", og det kom ud som "perfume ass" ;)
0
Brugeravatar
Luffegås
Indlæg: 1220
Tilmeldt: 18. dec 2015, 09:17
Kort karma: 103
Geografisk sted: Fyn
Likede indlæg: 1901

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Luffegås » 13. jun 2017, 15:08

Jeg er ret stolt af mit nye udtryk jeg kom med i går: "Årha, sådan en klog type der rigtig ved hvordan kartoflen skal skrælles".
5
Brugeravatar
Luffegås
Indlæg: 1220
Tilmeldt: 18. dec 2015, 09:17
Kort karma: 103
Geografisk sted: Fyn
Likede indlæg: 1901

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Luffegås » 24. jun 2017, 07:28

Mig der nyser helt vildt og siger: "Hvad nu hvis det er katten jeg er allergisk overfor? Så går jeg i et analytisk chok eller noget"
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 12829
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 723
Likede indlæg: 10259

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf dgd2007 » 24. jun 2017, 09:13

Luffegås skrev:[...] analytisk chok [...]

:lol: Det må være, når man overtænker.
4
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 384
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 46
Likede indlæg: 1300

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Lisva » 24. jun 2017, 09:38

Min kollega er en sand mester i søde sprogbøffer. F.eks. siger hun screaming i stedet for screening. Når hun siger "vi skal screame de nye deltagere" ser jeg noget i den her stil for mig. :D
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
6
abcd
Indlæg: 3381
Tilmeldt: 21. sep 2016, 12:18
Kort karma: 120
Likede indlæg: 3767

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf abcd » 10. jul 2017, 19:51

Set på en indhegning til nogle geder: Vis hensyn over for dyrene, hold venligst deres hund i snor.
2
Brugeravatar
Fyrst Eberhard
Indlæg: 2121
Tilmeldt: 12. aug 2015, 17:42
Kort karma: 408
Likede indlæg: 12678

Re: De søde og sjove sprogbøffer

Indlægaf Fyrst Eberhard » 10. jul 2017, 21:56

Imponerende at de lige er ude og måle bønderne.
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
2
Peace!

Tilbage til "Sprog"