Grimme ord

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Guldfisk
Indlæg: 542
Tilmeldt: 18. aug 2015, 18:40
Kort karma: 54
Likede indlæg: 1260

Re: Grimme ord

Indlægaf Guldfisk » 25. dec 2016, 18:53

dgd2007 skrev:
Guldfisk skrev:En jeg kendte sagde altid kroppekadaver i stedet for bare krop. Jeg fik det nærmest fysisk dårligt af det udtryk.

Altså om en levende krop? :)

Ja, mest hans egen. Jeg ved ikke hvorfor.

Guldfisk skrev:Incitament er kluntet. Men hvad erstatter man det med? Hvis man skal sige noget om en dum incitamentsstruktur?
Andre -ent (udtalt -ang) ord er jeg heller ikke vild med.

Er det noget fagsprog, hvor det bliver brugt meget? Som almindeligt ord synes jeg faktisk, det er meget godt ... nærmest for sjældent brugt.
Men jeg har nu aldrig hørt det udtalt med "-ang".
Synonymer ... tja, tilskyndelse, noget der ansporer, ægger, opildner ... :)


Jeg er statskundskaber, måske derfor det nærmest er et hverdagsord. Jeg ved ikke, jeg tror jeg en gang imellem siger -ment og en gang imellem -mang. Jeg aner ikke, hvad der er korrekt.
Tilskyndelse er meget godt.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 15025
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 837
Likede indlæg: 11990

Re: Grimme ord

Indlægaf dgd2007 » 25. dec 2016, 19:05

Guldfisk skrev:Jeg er statskundskaber, måske derfor det nærmest er et hverdagsord. Jeg ved ikke, jeg tror jeg en gang imellem siger -ment og en gang imellem -mang. Jeg aner ikke, hvad der er korrekt.
Tilskyndelse er meget godt.

DDO har kun den "ikke-franske" udtale og siger også, at det kommer direkte fra latin: http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=incitament

Men det er jo nogle gange, at fremmedord muterer lidt og skifter udtale. "Sherif" har jo tryk på sidste stavelse, for selv om det er importeret fra engelsk, skete det på et tidspunkt, hvor man gik ud fra, at alt udenlandsk var fransk! Det, syntes jeg, var meget sjovt, da jeg læste det.

Logikken i, om det er -ent eller -ang, er nok om det kommer direkte fra latin eller via fransk. Men det er ikke sikkert, det altid holder.
2
Brugeravatar
Hunkat
Indlæg: 4757
Tilmeldt: 20. aug 2015, 03:20
Kort karma: 339
Geografisk sted: Mellem månen og en drøm
Likede indlæg: 11146

Re: Grimme ord

Indlægaf Hunkat » 25. dec 2016, 19:30

Omgikkedes.


Hader, hader, hader det.
0
I'm Richard, Chief Warlock of the Brothers of Darkness, Lord of the Thirteen Hells, Master of the Bones, Emporer of the Black, Lord of the Undead Mistress of Fire, and Mayor of a little village up the coast
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 15025
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 837
Likede indlæg: 11990

Re: Grimme ord

Indlægaf dgd2007 » 25. dec 2016, 20:03

Hunkat skrev:Omgikkedes.


Hader, hader, hader det.

Det er der da heller ikke noget, der hedder! ;)
0
Brugeravatar
Hunkat
Indlæg: 4757
Tilmeldt: 20. aug 2015, 03:20
Kort karma: 339
Geografisk sted: Mellem månen og en drøm
Likede indlæg: 11146

Re: Grimme ord

Indlægaf Hunkat » 25. dec 2016, 20:23

dgd2007 skrev:
Hunkat skrev:Omgikkedes.


Hader, hader, hader det.

Det er der da heller ikke noget, der hedder! ;)



Jeg har hørt det et par gange men lidt hurtigt google siger at den korrekte form nok er omgikkes.... som også er vildt grim.
0
I'm Richard, Chief Warlock of the Brothers of Darkness, Lord of the Thirteen Hells, Master of the Bones, Emporer of the Black, Lord of the Undead Mistress of Fire, and Mayor of a little village up the coast
Guldfisk
Indlæg: 542
Tilmeldt: 18. aug 2015, 18:40
Kort karma: 54
Likede indlæg: 1260

Re: Grimme ord

Indlægaf Guldfisk » 25. dec 2016, 22:13

dgd2007 skrev:
Guldfisk skrev:Jeg er statskundskaber, måske derfor det nærmest er et hverdagsord. Jeg ved ikke, jeg tror jeg en gang imellem siger -ment og en gang imellem -mang. Jeg aner ikke, hvad der er korrekt.
Tilskyndelse er meget godt.

DDO har kun den "ikke-franske" udtale og siger også, at det kommer direkte fra latin: http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=incitament

Men det er jo nogle gange, at fremmedord muterer lidt og skifter udtale. "Sherif" har jo tryk på sidste stavelse, for selv om det er importeret fra engelsk, skete det på et tidspunkt, hvor man gik ud fra, at alt udenlandsk var fransk! Det, syntes jeg, var meget sjovt, da jeg læste det.

Logikken i, om det er -ent eller -ang, er nok om det kommer direkte fra latin eller via fransk. Men det er ikke sikkert, det altid holder.


Så kan jeg i hvert fald fremover sige det rigtigt, tak for det.
0
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9702
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1435
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 12913

Re: Grimme ord

Indlægaf Fru Sunshine » 26. dec 2016, 19:37

Italesætte. Det er rædsomt.
1
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 15025
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 837
Likede indlæg: 11990

Re: Grimme ord

Indlægaf dgd2007 » 26. dec 2016, 19:49

Fru Sunshine skrev:Italesætte. Det er rædsomt.

Hæ! Jeg tænkte på, at det skulle på denne liste - men du kom mig i forkøbet.

PS: I denne sag har vi endda opbakning fra selveste formanden for Dansk Sprognævn, Jørn Lund, der har beskrevet det som en "umusikalsk" konstruktion. :fløjt:
0
Brugeravatar
POCKETKITTEN
Indlæg: 3023
Tilmeldt: 28. dec 2015, 18:47
Kort karma: 663
Likede indlæg: 10233

Re: Grimme ord

Indlægaf POCKETKITTEN » 26. dec 2016, 20:27

Hudsult!

Mangel på kropslig nærvær. Meget grimt ord.
7
Man kan godt være dum, selvom man har en høj IP.
Brugeravatar
Skorstenen
Indlæg: 1690
Tilmeldt: 23. maj 2016, 15:58
Kort karma: 167
Likede indlæg: 2575

Re: Grimme ord

Indlægaf Skorstenen » 26. dec 2016, 20:33

Nosser.
2
Brugeravatar
Pjeps
Indlæg: 2860
Tilmeldt: 11. aug 2015, 20:12
Kort karma: 407
Geografisk sted: Det skønne København
Likede indlæg: 4530

Re: Grimme ord

Indlægaf Pjeps » 26. dec 2016, 21:27

Gravko og brevsprække
0
:ninja:
Brugeravatar
Rapfisk
Indlæg: 4753
Tilmeldt: 20. aug 2015, 16:27
Kort karma: 1003
Likede indlæg: 8686

Re: Grimme ord

Indlægaf Rapfisk » 26. dec 2016, 22:41

Det er helt sikkert også noget med betydningen, men "nekrolog".
2
#TeamFrederiksberg

Livslinjen: 70 201 201
Brugeravatar
Wizzze
Indlæg: 14551
Tilmeldt: 11. aug 2015, 13:16
Kort karma: 2872
Likede indlæg: 18346

Re: Grimme ord

Indlægaf Wizzze » 26. dec 2016, 22:43

Rapfisk skrev:Det er helt sikkert også noget med betydningen, men "nekrolog".


Generelt bare nekro-ord :badr:
2
Do as I say! :whip:
Guldfisk
Indlæg: 542
Tilmeldt: 18. aug 2015, 18:40
Kort karma: 54
Likede indlæg: 1260

Re: Grimme ord

Indlægaf Guldfisk » 27. dec 2016, 08:01

Hårbolle.
Harke.
0
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 3397
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 480
Likede indlæg: 8755

Re: Grimme ord

Indlægaf HappyPaww » 27. dec 2016, 09:07

Hader ordet "fersk" :badr:
0

Tilbage til "Sprog"