NorwayhereIcome skrev:sigge skrev:På norsk hedder alkoholsodavand "rusbrus" - det er da et fint ord. Dog ikke lige så godt som "hybelkaniner" , men de kan nu noget med ord de nordmænd.
Og hjemmebrændt spiritus hedder sinnebrus. Sinne=vrede. Men det bedste ord de har er nu bøssebærer. Det tog mig en rum tid at finde ud af hvad sådan en var for noget, specielt da reklamen viste 2 mandlige fodboldsspillere der bar en 3. mand og den blot sagde: " nu kommer bøssebærerne til din dør snart og den næste reklame blot sagde: " vi søger bøssebærer"
Du er nødt til at fortælle hvad bøssebærer så betyder?