Dine hadeord og -udtryk...

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Frk._Strawberry
Indlæg: 541
Tilmeldt: 17. sep 2015, 17:45
Kort karma: 79
Likede indlæg: 692

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Frk._Strawberry » 15. maj 2016, 06:19

Billeder udtalt som "bedler"

Og nå ja: "Det er godt til dig" - jeg kan slet ikke have det!!
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 15. maj 2016, 11:03

Frk._Strawberry skrev:[...]
Og nå ja: "Det er godt til dig" - jeg kan slet ikke have det!!

I hvilken forbindelse? Tøj? :gruble:
0
Frk._Strawberry
Indlæg: 541
Tilmeldt: 17. sep 2015, 17:45
Kort karma: 79
Likede indlæg: 692

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Frk._Strawberry » 15. maj 2016, 12:14

dgd2007 skrev:
Frk._Strawberry skrev:[...]
Og nå ja: "Det er godt til dig" - jeg kan slet ikke have det!!

I hvilken forbindelse? Tøj? :gruble:


Nej, egentlig blot når noget går godt for vedkommende. Eksempelvis har min veninde og hendes kæreste lige annonceret en graviditet - sinddsygt mange skriver: "Hvor er det godt til jer!"

:badr:
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 15. maj 2016, 12:54

Frk._Strawberry skrev:Nej, egentlig blot når noget går godt for vedkommende. Eksempelvis har min veninde og hendes kæreste lige annonceret en graviditet - sinddsygt mange skriver: "Hvor er det godt til jer!"

:badr:

Nå ja, det lyder underligt. Det må jeg give dig ret i :) Jeg kender det kun i betydningen (fx om tøj, frisure og sådan noget): at det "passer" godt til dig.
0
Frk._Strawberry
Indlæg: 541
Tilmeldt: 17. sep 2015, 17:45
Kort karma: 79
Likede indlæg: 692

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Frk._Strawberry » 15. maj 2016, 13:04

dgd2007 skrev:
Frk._Strawberry skrev:Nej, egentlig blot når noget går godt for vedkommende. Eksempelvis har min veninde og hendes kæreste lige annonceret en graviditet - sinddsygt mange skriver: "Hvor er det godt til jer!"

:badr:

Nå ja, det lyder underligt. Det må jeg give dig ret i :) Jeg kender det kun i betydningen (fx om tøj, frisure og sådan noget): at det "passer" godt til dig.


Jeg har en fornemmelse af, at det er noget, man siger i især Nordvestjylland - to af mine venner kommer fra hhv Skive og Klitmøller og de bruger begge udtrykket meget..
0
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 1198
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 135
Likede indlæg: 4408

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Lisva » 15. maj 2016, 13:21

Jeg er vist lidt alene med den her at dømme efter, hvor ofte jeg faktisk hører det, men jeg synes, det er utroligt irriterende, når folk bruger ordet "nice". I øvrigt synes jeg også, at folk skal lade være med at skrive "dunno".
2
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 15. maj 2016, 14:05

Lisva skrev:Jeg er vist lidt alene med den her at dømme efter, hvor ofte jeg faktisk hører det, men jeg synes, det er utroligt irriterende, når folk bruger ordet "nice". I øvrigt synes jeg også, at folk skal lade være med at skrive "dunno".

Min kone har en singleplade med Buster Larsen og Annisette som 14-årig (udg. 1962): "På Gammeldags manér"

    Før inklinered' han
    og hun sagde ja, når han
    <et-eller-andet>.
    Nu siger han: Tulle-majs,
    wow wow, du er super nice ...
    kom jing den næste med mig! :)
0
Brugeravatar
Dirtylittledevil
Indlæg: 6687
Tilmeldt: 12. aug 2015, 20:03
Kort karma: 1866
Likede indlæg: 34771

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Dirtylittledevil » 24. maj 2016, 07:27

"Pænt goddag"
3
Ilddråberne i mine øjne
Renhedens hjerter kan virkelig være et savn
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 5624
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 794
Likede indlæg: 15465

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf HappyPaww » 24. maj 2016, 08:26

Frk._Strawberry skrev:
dgd2007 skrev:
Frk._Strawberry skrev:[...]
Og nå ja: "Det er godt til dig" - jeg kan slet ikke have det!!

I hvilken forbindelse? Tøj? :gruble:


Nej, egentlig blot når noget går godt for vedkommende. Eksempelvis har min veninde og hendes kæreste lige annonceret en graviditet - sinddsygt mange skriver: "Hvor er det godt til jer!"

:badr:


Sjovt, det har jeg aldrig hørt. De fleste ville vel sige "hvor er det godt FOR jer"?


Jeg må indrømme at jeg irriteres helt vildt af udtrykket "det smager dårligt i min mund" og lignende :tie: Drt bruges flittigt herinde, men nøj hvor jeg hader det :D
3
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 5624
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 794
Likede indlæg: 15465

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf HappyPaww » 24. maj 2016, 08:27

Dirtylittledevil skrev:"Pænt goddag"

Åh ja, den er min søster mester i :badr:
1
Brugeravatar
DetSorteCirkus
Indlæg: 21951
Tilmeldt: 12. aug 2015, 18:07
Kort karma: 2513
Likede indlæg: 59512

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf DetSorteCirkus » 24. maj 2016, 08:39

At arbejde et job.
Fx. "jeg arbejdede to jobs".

Det er virkelig dårligt dansk.
0
Brugeravatar
2SHY
Indlæg: 15615
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:22
Kort karma: 1640
Geografisk sted: Aalborg
Likede indlæg: 20990

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf 2SHY » 24. maj 2016, 09:51

"Stop dig selv"
2
Intet dør langsommere og mere smertefuldt end en drøm

Don't wait for a light to appear at the end of the tunnel, stride down there and light the bloody thing yourself

The secrets are gone when you look away
Sleep well: They'll whisper your fate
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 23772
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 1202
Likede indlæg: 22015

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf dgd2007 » 24. maj 2016, 10:41

2SHY skrev:"Stop dig selv"

Hæ-hæ. Når nogen siger sådan, ved man aldrig helt, om det er en bevidst joke-oversættelse fra en amerikansk tv-serie, eller de bare mener, det hedder det :fløjt:
1
Brugeravatar
lillebjoern
Indlæg: 5380
Tilmeldt: 13. aug 2015, 15:39
Kort karma: 698
Likede indlæg: 10394

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf lillebjoern » 24. maj 2016, 10:42

Halløjsa. :tie:
1
If you love something, set it free. Unless it’s a tiger.
:danse:
Brugeravatar
Dirtylittledevil
Indlæg: 6687
Tilmeldt: 12. aug 2015, 20:03
Kort karma: 1866
Likede indlæg: 34771

Re: Dine hadeord og -udtryk...

Indlægaf Dirtylittledevil » 24. maj 2016, 11:05

Tænk at vi helt seriøst gik rundt og sagde "Had glor du på? Har du måske fået glosuppe med kigboller til morgenmad?" dengang jeg var ung teenager. Jeg græmmes.
1
Ilddråberne i mine øjne
Renhedens hjerter kan virkelig være et savn

Tilbage til "Sprog"