catnip skrev:dgd2007 skrev:Kommentatorer, der udtaler ikke-engelske sportsfolks navne på engelsk
Nej, en spanier, der hedder David, udtales ikke "dæjvit", og en belgier, der hedder Kirsten, udtales ikke "kørsten"!
Og byen udtales for øvrigt heller ikke Rio de "Sjanæjrøw" :gammel!
Ja, så kan man jo lige så godt udtale dem på dansk ... men hvordan udtaler man så David og Kirsten på spansk og
belgisk?