Dine hadeord og -udtryk...

[HappyPaww]

"På bud" - der er kun tre bogstaver mere i tilbud, så svært er det heller ikke

[kidkomb]

Qua. Jeg tror jeg har til gode at høre nogen bruge det ord korrekt.

Hvordan er egentlig den korrekte brug?

F.eks. "qua læge må han udskrive recepter".

Så: "I sin egenskab af"?

[dgd2007]

F.eks. "qua læge må han udskrive recepter".

Så: "I sin egenskab af"?

Måtte lige slå det op (i Nudansk fra 1999).
De havde ét eksempel mage til Adagios: Jeg udtaler mig qua formand for foreningen.
Og også et "på baggrund af"-eksempel: Qua sit arbejde havde han meget erfaring på området.

Jeg synes, det sidste er den måde, man oftest hører det på, men jeg ved selvfølgelig ikke, om det oprindeligt har været forkert. Adagio?

PS: jeg har aldrig brugt det selv, så jeg er under alle omstændigheder uskyldig

[OsCoccygis]

Chance/risiko, specielt hvis det endda er en journalist der ikke kan finde ud af det.
»Kræftpatienter skal ikke tage antioxidanter i form af kosttilskud, da der er en stor chance for, at det vil forværre sygdommen.«

[dgd2007]

sproget.dk registerer den sidste måde, men skriver i parentes "denne brug regnes af nogle for ukorrekt". Jeg har googlet lidt, og Dansk Sprognævn har en længere artikel om ordet fra 1987 hvor de nævner at kun "i egenskab af" var registreret i ordbøgerne dengang. Men sproget er jo demokratisk, så hvis alle bruger den nye betydning, er det jo den der vinder før eller siden. Link til artiklen: http://dsn.dk/nyt/nyt-fra-sprognaevnet/1987-2_OCR.pdf

Meget interessant med den artikel. Tak! Så må det betragtes som opklaret
Vores fremmedordbøger fra hhv. 1975 og 1997/99 har også kun "i egenskab af"-betydningen. De nævner ikke eksempler, man altså "qua læge", ikke "qua sit arbejde som læge".

Jeg bruger i øvrigt heller aldrig ordet, det er et af de ord folk bruger hvis de vil lyde velformulerede, men måske ikke rigtigt er det.

Ja, jeg associerer det også til en sportsjournalist en eller en halvstuderet socialrådgiver, som gerne vil lyde lidt ekstra fancy.

[dgd2007]

Resiliens

Hæ-hæ - jeg havde også en (it-)projektleder engang, der gerne brugte sådan nogle "forengelskede" ord i stedet for almindelige danske varianter. Hun var ellers både sød og fornuftig ... men fx en "accept-test" blev til en "acceptans-test" osv.

[dgd2007]

Apropos "qua" læste jeg lidt videre i Adagios artikel. Var flad af grin over følgende bemærkning fra Sprognævnets beretning 1966/67:
... »at qua hører til de fremmedord som der i det hele ikke er noget stærkt behov for«

Jeg kender udtrykket "sine qua non" - hvilket nok er det, der i moderne it- og business-dansk hedder "kritisk" eller "en showstopper" ... bogstaveligt må det betyde noget lignende "uden hvilket ikke", altså en afgørende forudsætning for, at noget andet kan lade sig gøre. Jeg har dog en mistanke om, at "qua" her er en bøjningsform af et helt andet ord ...?

Man kan nok også slutte, at "qua" ikke har været i brug, dengang den store fordanskning af franske og latinske ord fandt sted. Ellers var det nok blevet omstavet til "kva"

[HappyPaww]

Shitstorm

Fat/slut/osv shaming

Hold nu op altså

[Hønsekræmmeren]

'Hadeord' er måske lige i overkanten - men jeg forstår nu ikke helt de der 'sports-tv-snakke-mennesker' som meget ofte omtaler de forskellige sports-spradebasser med 'en' foran navnet i forbindelse med omtale.

Eksempel: 'I forsvaret forventer jeg en Kaj Laudrup - og ifølge træner, Sven Træben - så kunne målmanden kunne let gå hen og blive en Mogens Kammerherre'...

[dgd2007]

'Hadeord' er måske lige i overkanten - men jeg forstår nu ikke helt de der 'sports-tv-snakke-mennesker' som meget ofte omtaler de forskellige sports-spradebasser med 'en' foran navnet i forbindelse med omtale.

Eksempel: 'I forsvaret forventer jeg en Kaj Laudrup - og ifølge træner, Sven Træben - så kunne målmanden kunne let gå hen og blive en Mogens Kammerherre'...

Jeg troede også, det var "sports-tv-snakke-menneskene", der havde opfundet det.
Men så læste for et stykke tid siden en dagbog af en tysk sprogprofessor fra nazi-tiden, altså 70+ år siden - og han brugte det også en del: "ein Goebbels ..." osv.
Altså ikke, at det bliver hverken værre eller bedre af det. Det var bare meget sjovt.
Jeg er enig i, at det bruges nærmest runtinemæssigt i forbindelse med sportsnavne, men jeg formoder, det egentlig er en forkortelse for "sådan en som" Laudrup.

[kidkomb]

Gentagende
Det ord gør mig mega sur!
Det hedder da gentagne gør det ikke?

[Dime]

Gentagende
Det ord gør mig mega sur!
Det hedder da gentagne gør det ikke?

"Et gentagende mønster" ??
Findes det i den form, overhovedet?

...men ellers, ja... 100% enig.

[Sophaya]

Qua mit studie bruger jeg begrebet resiliens forholdsvist ofte

[dgd2007]

Qua mit studie bruger jeg begrebet resiliens forholdsvist ofte

Volatility er et fedt ord på engelsk - men nu er finansfolkene begyndt sige "voaltilitet" ... det lyder altså ikke helt så godt på danesisk

[dgd2007]

"Bae"

Hvad er det?