Dmitra skrev:Haha, oops .
Nej, det er jo det jeg mener, der er rigtig mange der ikke kan skelne mellem hvad der bruges hvor, så du bekræfter mig bare i mit rant var vigtigt. For det handler jo netop ikke om bare helt konsekvent at udskifte "man" med "jeg, men ligeså meget om hvor "man" er det rigtige
Til gengæld glemmer jeg aldrig en herlig ven/bekendt (noget ældre end mig), der slet ikke kunne affinde sig med dengang i 80'erne, hvor "man" i den korrekte betydning af "alle/de fleste" begyndte at blive erstattet af "du", fordi fodboldspillerne var begyndt at spille ovre i England.
Så når de sagde: "Når du spillet i Manchester United, så ..." så opfattede han deres "du", som om de talte direkte til ham, og protesterede rasende: "Jeg spiller fa'me ikke i Manchester United!"
Han var i det hele taget meget opmærksom på sproget. Vi kendte også nogle damer, der var sådan lidt æteriske og brugte formuleringer som "jeg føler virkelig i mit hjerte, at ..." Det misbilligede han også på det kraftigste: hvorfor fa'en kan de ikke bare "mene" noget!?