Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 666
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 80
Likede indlæg: 2131

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Lisva » 16. jun 2018, 15:13

Straniera skrev:"Surprice" - så fat dog, at det ikke er med C!


Financiere. :tie:
3
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 14722
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 824
Likede indlæg: 11752

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 16. jun 2018, 15:25

Lisva skrev:Financiere. :tie:

Lanciere ... (når der menes lancere) :)
1
abcd
Indlæg: 4122
Tilmeldt: 21. sep 2016, 12:18
Kort karma: 140
Likede indlæg: 4635

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf abcd » 16. jun 2018, 15:44

Det irriterer mig at det er blevet tilladt at skrive f.eks. "indenfor rammerne" i stedet for "inden for rammerne". Men jeg læser korrektur på et dokument, og jeg kan konstatere at min Word stadig sætter bølgestreger under indenfor, så tak Word for at være på min side.
1
Selma156
Indlæg: 563
Tilmeldt: 27. maj 2016, 16:41
Kort karma: 108
Likede indlæg: 1403

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Selma156 » 16. jun 2018, 17:11

Åhhh, der løb en kvinde bag mig i dag, som snakkede om distancer meget længe. Hun fik sagt "kilomet" sådan cirka 10 gange, og jeg glemte næsten smerten i mine ben hver gang.
4
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 14722
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 824
Likede indlæg: 11752

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 16. jun 2018, 18:14

abcd skrev:Det irriterer mig at det er blevet tilladt at skrive f.eks. "indenfor rammerne" i stedet for "inden for rammerne". Men jeg læser korrektur på et dokument, og jeg kan konstatere at min Word stadig sætter bølgestreger under indenfor, så tak Word for at være på min side.

Word 97? :-D
2
Mocca
Indlæg: 478
Tilmeldt: 23. sep 2015, 08:37
Kort karma: 28
Likede indlæg: 733

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Mocca » 16. jun 2018, 18:32

Kilomet og centimet ER bare skrækkeligt :cuss:
Jeg krummer især tæer over det, når det er journalister, der bruger det.

Tildens i stedet for tendens er også en af mine yndlingsaversioner.

Ligeledes når folk (forbavsende mange) ikke kan bøje ord korrekt i datid. F.eks. "Jeg snakket med ham i går" istedet for "Jeg snakkede med ham i går"...
2
Brugeravatar
Mani
Indlæg: 2613
Tilmeldt: 27. dec 2015, 21:06
Kort karma: 294
Likede indlæg: 3335

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Mani » 16. jun 2018, 19:21

Min 13 årige knægt er ved at få et anfald hvergang hurtighed bliver brugt i den bog vi læser (den er oversat). Nu har vi googlet det og fandt det i Holbergordbogen: https://holbergordbog.dk/ordbog?aselect ... query=hund
0
'We must bring our own light to the darkness'
Brugeravatar
Juki
Indlæg: 10228
Tilmeldt: 9. sep 2015, 20:26
Kort karma: 784
Likede indlæg: 14765

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Juki » 16. jun 2018, 20:54

Thitida-No-Chey skrev:En eller et hamster.... HånGklæde...

Og folk, der ikke kan teksten til bjørnen sover... det skal rime, dame!

Hvad synger de i stedet? :D
0
Forarget kan man altid blive

En bruger du ikke kan nå :cool2:
abcd
Indlæg: 4122
Tilmeldt: 21. sep 2016, 12:18
Kort karma: 140
Likede indlæg: 4635

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf abcd » 16. jun 2018, 20:58

dgd2007 skrev:
abcd skrev:Det irriterer mig at det er blevet tilladt at skrive f.eks. "indenfor rammerne" i stedet for "inden for rammerne". Men jeg læser korrektur på et dokument, og jeg kan konstatere at min Word stadig sætter bølgestreger under indenfor, så tak Word for at være på min side.

Word 97? :-D


2016. Og indenfor har vist været tilladt siden 2012. Så de er bagefter, men det kan være o.k. nogle gange.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 14722
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 824
Likede indlæg: 11752

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 16. jun 2018, 22:03

abcd skrev:2016. Og indenfor har vist været tilladt siden 2012. Så de er bagefter, men det kan være o.k. nogle gange.

Jeg troede faktisk det var tidligere, men du har ret: det var først i 2012 at reglerne blev lavet om. Hvilket jeg for øvrigt også syntes var lidt irriterende - så svære var de gamle jo ikke. :)

Men det er da egentlig sjovt at Word griber ind. Det må så være pga. syntaksanalyse, for ordet "indenfor" har jo hele tiden været der, fx "kom indenfor!"
0
ajnaM
Indlæg: 2705
Tilmeldt: 23. feb 2016, 08:02
Kort karma: 297
Likede indlæg: 6209

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf ajnaM » 17. jun 2018, 07:35

Mocca skrev:Kilomet og centimet ER bare skrækkeligt :cuss:
Jeg krummer især tæer over det, når det er journalister, der bruger det.

Tildens i stedet for tendens er også en af mine yndlingsaversioner.

Ligeledes når folk (forbavsende mange) ikke kan bøje ord korrekt i datid. F.eks. "Jeg snakket med ham i går" istedet for "Jeg snakkede med ham i går"...


Det er i høj grad geografisk betinget. Nogle dialekter har det med at æde endelserne. Jeg har eksempelvis en svigerinde fra Næstved, der virkelig har mange udtalefejl. Det kan være svært for min meget korrekt talende nordsjællandske familie at acceptere. :D




... og forhåbentlig er der ikke nogen journalister, der skriver 'en centimet'? :tie:
1
ajnaM
Indlæg: 2705
Tilmeldt: 23. feb 2016, 08:02
Kort karma: 297
Likede indlæg: 6209

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf ajnaM » 17. jun 2018, 07:38

'Molestrere' og 'omstændigt' er til gengæld to af de fejl, jeg tit ser journalistkollegaer bruge.
1
abcd
Indlæg: 4122
Tilmeldt: 21. sep 2016, 12:18
Kort karma: 140
Likede indlæg: 4635

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf abcd » 17. jun 2018, 07:44

ajnaM skrev:'Molestrere' og 'omstændigt' er til gengæld to af de fejl, jeg tit ser journalistkollegaer bruge.


Jeg har kun meget få gange set nogen (ud over mig selv) skrive omstændeligt, det er nærmest altid omstændigt.
2
ajnaM
Indlæg: 2705
Tilmeldt: 23. feb 2016, 08:02
Kort karma: 297
Likede indlæg: 6209

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf ajnaM » 17. jun 2018, 08:17

abcd skrev:
ajnaM skrev:'Molestrere' og 'omstændigt' er til gengæld to af de fejl, jeg tit ser journalistkollegaer bruge.


Jeg har kun meget få gange set nogen (ud over mig selv) skrive omstændeligt, det er nærmest altid omstændigt.


Præcis. Og HVER gang, jeg hører nogen sige det, bemærker jeg det. :D
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 14722
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 824
Likede indlæg: 11752

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 17. jun 2018, 09:55

ajnaM skrev:'Molestrere' ...

Så burde jeg have fat i min salig mor :fløjt:
Hun var ret pernitten med sproget, men hun er vist den eneste jeg har hørt, bruge ordet - og jeg er faktisk ret sikker på, hun sagde det med det ekstra -r. Så sikker at jeg var nødt til at slå det op nu for at se, hvad det rigtige egentlig er.
0

Tilbage til "Sprog"