Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 18. dec 2015, 06:52

Hønsekræmmeren skrev:'Gesvindt'

Gedulgt, gelassen, gespenst :D
1
Brugeravatar
ShuruQ
Indlæg: 7604
Tilmeldt: 24. aug 2015, 00:54
Kort karma: 1078
Likede indlæg: 7903

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf ShuruQ » 18. dec 2015, 09:12

Lurendrejer :).
0
I have a dream called Palestine, Israel called a nightmare. Alas, the reality is a nightmare for those who dream.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 19. dec 2015, 23:38

Sendrægtig :)
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 20. dec 2015, 08:39

Et ord, der rent faktisk er kommet til ære og værdighed igen, er: "skummelt" :)

Og apropos det udtryk, jeg lige selv brugte - til ære og værdighed - så de der dobbeltkonfekter, man brugte i gl. dage til at forstærke:
tyk og fed
syg og dårlig
fryd og gammen
stor og mægtig
glad og munter
stille og forsagt
...
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 23. dec 2015, 22:29

Det er ikke, fordi jeg kræver dem tilbage ... men jeg sad lige sammen med en udlænding i dag, der spillede danske julesange fra Youtube.
De havde teksterne på skærmen, så jeg skulle lige prøve at lynoversætte.
Der slog det mig virkelig, hvor meget sproget har ændret sig:

    Forvunden er nu al vor nød
    * selve ordet, og så bøjningen i fælleskøn (der nu kun findes på visse former for jysk)

    Ham være pris til evig tid
    * selve udtrykket, og så konjunktiven :)

    Vor frelser bold og broder blid
    * selve ordet
    ** stavemåden
2
Brugeravatar
Vira
Indlæg: 1959
Tilmeldt: 12. aug 2015, 08:45
Kort karma: 533
Likede indlæg: 2266
Kontakt:

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf Vira » 24. dec 2015, 08:01

Lampefeber
1
I'm not limited edition, I'm weird.
In_your_eyes
Indlæg: 434
Tilmeldt: 12. aug 2015, 13:40
Kort karma: 77
Geografisk sted: Midt i Jylland
Likede indlæg: 672

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf In_your_eyes » 24. dec 2015, 08:48

Vissevasse :naughty:
4
:pompom:
Brugeravatar
Vira
Indlæg: 1959
Tilmeldt: 12. aug 2015, 08:45
Kort karma: 533
Likede indlæg: 2266
Kontakt:

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf Vira » 24. dec 2015, 12:14

Frøperspektiv
0
I'm not limited edition, I'm weird.
Brugeravatar
Vira
Indlæg: 1959
Tilmeldt: 12. aug 2015, 08:45
Kort karma: 533
Likede indlæg: 2266
Kontakt:

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf Vira » 24. dec 2015, 12:17

kaffeslabberas
2
I'm not limited edition, I'm weird.
Brugeravatar
ShuruQ
Indlæg: 7604
Tilmeldt: 24. aug 2015, 00:54
Kort karma: 1078
Likede indlæg: 7903

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf ShuruQ » 25. dec 2015, 21:09

In_your_eyes skrev:Vissevasse :naughty:


Fandt tråden frem for at nævne "vissevasse"

Det er ALT for lidt brugt.
1
I have a dream called Palestine, Israel called a nightmare. Alas, the reality is a nightmare for those who dream.
Brugeravatar
Kommodedyret
Indlæg: 2000
Tilmeldt: 28. aug 2015, 13:23
Kort karma: 513
Likede indlæg: 3941

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf Kommodedyret » 25. dec 2015, 21:19

Novra.
0
Stop hoarding nuts, budgies! You don't even like them!
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 29. dec 2015, 02:43

Jeg vil ikke ligefrem agitere for, at de skal komme igen, men i dag blev jeg lidt nsotalgisk ved at huske nogle af min bedstemors:

    Nej, nu stiger benet! (= det var satans!)
    Nu kniber det for de små jødedrenge (drillende = nu er du vist fucked, kammerat)
0
Brugeravatar
Lurende Peber
Indlæg: 1239
Tilmeldt: 17. aug 2015, 16:28
Kort karma: 258
Geografisk sted: Langt ude
Likede indlæg: 2313

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf Lurende Peber » 29. dec 2015, 04:28

Det regner skomagerdrenge!
Hillemænd.
Nu må jeg bede om mine himmelblå.
Kradsbørstig
Noksagt
2
Registreret Gammel Gris :genert:
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 6873
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 469
Likede indlæg: 5159

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf dgd2007 » 29. dec 2015, 04:39

Lurende Peber skrev:Det regner skomagerdrenge!
Hillemænd.
Nu må jeg bede om mine himmelblå.
Kradsbørstig
Noksagt

Bortset fra "kradsbørstig" må jeg gå imod, at de udtryk bliver genoptaget! :D
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1468
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 112
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1769

Re: Ord/Udtryk der burde få en renæssance

Indlægaf landsbytossen » 29. dec 2015, 04:59

Vor Herre på lokum
Fræk som en slagterhund
Spildte Guds ord på Balle-Lars
Børnelokker
Røvbarber
En fis i en hornlygte
Fanden er løs i Laksegade
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup

Tilbage til "Sprog"