Kan du læse hvad der står?

Brænder du inde med noget, der ikke passer ind andre steder? Så passer det ind her.
Brugeravatar
Kattefjæs
Indlæg: 599
Tilmeldt: 29. aug 2015, 15:06
Kort karma: 104
Likede indlæg: 1198

Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Kattefjæs » 19. mar 2016, 11:02

Den sidste entry i højre side - Erik Christensen.

Er er nogle af jer som kan læse teksten? Jeg kan kun læse få ord.

http://dfsimage.blob.core.windows.net/d ... 045a-f.jpg
0
Brugeravatar
Novella
Indlæg: 1331
Tilmeldt: 11. aug 2015, 06:21
Kort karma: 334
Likede indlæg: 3768

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Novella » 19. mar 2016, 11:21

Jeg kan forsøge, men det er nok bedst, at nogen supplerer:
Ægtefødt af [Lars?] Juulmand i Østerbygum
Christian Christensen og Ellemine Augustine f. Petersen
Døbt i Kirke. Faddere 1. S. Aarød? 2. Mette? Højbjerg 3. Johs H. Højbjerg, alle i Østerbygum

Måske ved du selv lidt mere, der kan rette noget af det, jeg tyder her?
1
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 11:29

Mit bud

Erik Christensen. Ægtesøn af L??? huusmand i Øster lygum
Christian Christensen og Ellemine Augustine f. Petersen
døbt i Kirken. Faddere 1. L Aarøe 2. Mette Hybjerg og 3.
Jens H. Hybjerg, alle i Øster lygum
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
Kattefjæs
Indlæg: 599
Tilmeldt: 29. aug 2015, 15:06
Kort karma: 104
Likede indlæg: 1198

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Kattefjæs » 19. mar 2016, 11:39

Tusind tak for jeres input!

Jeg ved ikke mere desværre - det er dét som gør det svært.

Jeg ved kun hvem denne Erik senere giftede sig med, og har papirer på hans udrejse til USA i 1870'erne. Men det her er jo fra hans fødsel og dåb, så det er meget tidligere.

Min amerikanske veninde, som er efterkommer af ham, ved at han havde en bror, men ikke hvad han hed eller hvornår han blev født.

Min veninde har kunnet finde oplysningerne om hans ægteskab fordi han blev gift i USA, men de danske registranter kan hun selvfølgelig ikke navigere i.

Jeg kom frem til ca. samme resultat som jer, men lige de navne siger mig ikke rigtig noget i forhold til de andre oplysninger jeg har om ham, så jeg ved ikke om det bringer os videre, men det var da forsøget værd. :)

Hvis nogen har ideer til hvordan jeg kan finde en eventuel bror uden at kende navn og fødeår/fødested, så må I gerne sige til!
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 11:40

Fadderen L Aarøe er sognefoged Lauritz Aarøe. Hans datter Mette er indført som nr. 18 på samme side.
Senest rettet af landsbytossen 19. mar 2016, 12:17, rettet i alt 1 gang.
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 11:50

Folketælling 1860
Aabenraa, Sønder Rangstrup, Øster Løgum, Øster Løgum, Parcelsted 39-2, D7389


Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Christian Christensen, 37 år Gift, Daglejer og Husfader, Asserballe Sogn, Sønderborg Amt
Ellemine Augustine f. Petersen, 31 år, Gift, Hans Kone, Løjt Sogn, Aabenraa Amt
Ernst Christensen, 10 år, Ugift, Deres Barn Øster Løgum Sogn, Aabenraa Amt
Anne Christine Christensen , 8 år Ugift , Deres Barn Øster Løgum Sogn, Aabenraa Amt
Erik Christensen , 5 år, Ugift, Deres Barn Øster Løgum Sogn, Aabenraa Amt
Marie Sophie Christensen, 2 år Ugift Deres Barn Øster Løgum Sogn, Aabenraa Amt
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 11:55

Ellemine med mor og bror

Aabenraa, Rise, Løjt, Kirkebye by, Nebengebeüde, 77, FT-1845, C7684
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Anna Holm 44 Enke Loyt
Ellemine Augustine Petersen 16 Ugift ihre Kinder Loyt
Erich Petersen 9 Ugift ihre Kinder Loyt
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
Kattefjæs
Indlæg: 599
Tilmeldt: 29. aug 2015, 15:06
Kort karma: 104
Likede indlæg: 1198

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Kattefjæs » 19. mar 2016, 12:02

Wow, tre søskende! :klap:

Er folketællingerne digitaliserede? Hvis ja, hvor fandt du dem?

Jeg fandt nogle indscannede håndskrevne som ikke var søgbare, men da jeg ikke vidste præcis hvem jeg ledte efter eller hvor de boede, var det lidt for nål/høstak til at jeg kunne få det til.
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 12:16

Afskrevne folketællinger er på http://www.ddd.dda.dk

Mange sønderjyske folketællinger er gået tabt. Jeg har ikke erfaring med Sønderjylland og kender derfor ikke evt. andre muligheder for at finde informationer på en nem måde.

Du kan også søge på http://www.familysearch.org Der er det muligt at søge i kirkebøger
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 19. mar 2016, 19:45

Det ord, jeg ikke kunne tyde er "Leie". Faderen er Leie huusmand ved sønnen Eriks dåb. Det udtryk er jeg ikke stødt på før. Sønderjyder er sprogmæssigt noget for sig. :D Det svarer nok til det, der kaldes fæstehusmand.

Christian og Ellemines bryllup 1. november 1849 i Øster Løgum
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 4,38515208

Jeg kan ikke tysk og heller ikke alle de tyske navne for byerne i Sønderjylland. Men lidt oplysninger kan jeg få ud af det
Christian er søn af Christen Ernst og Anne Marie født Clausen. Døbt (eller født) 23 oktober 1824 i Atzerballig (Adserballe)
Ellemine er datter af Erich Petersen og Anne født Holm. Hun er døbt (eller født) 12. august 1830 i Løjt.
Christian og Ellemine opholder sig begge i Løgum ved vielsen
Forlovere er Hans Jensen Hybjerg og Jes Bundesen, begge fra Løgum.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 6,38515912
1. barn
Christian Ernst Christensen
Født 17. oktober og døbt 28. oktober 1850
Det er stadig tysk. Måske er han hjemmedøbt, for der sker noget d. 3. november som kan være en fremstilling i kirke. En hjemmedåb skulle siden bekendtgøres i kirken, eller som nogle præster kalder det "Dåbens konfirmeres".
Faddere: 1 Hans Jens Hybjerg. 2 Peder Jacobsen. 3 Marie Helena Schmidt, alle af Løgum

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 6,38515919
2. barn
Anne Christine Christensen
Født 16. oktober og døbt 24.oktober 1852 i Løgum
ægte Datter af Leie inderst* Christian Christensen og Ellemine Augustine født Petersen i Østerlygum, døbt i Kirken
Faddere 1 Maren Grav. 2 Christian Hansen Hybjerg. 3 Maren Hvisselbjerg, alle af Øster Lygum
* Inderst = indsidder = en der bor til leje

3. barn
Erik Kristensen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 6,38515936
4. barn
Jacob Jessen Christensen
Født 5. maj og døbt 17. maj 1857 i Løgum
ægtef(ødt) Søn af Leie husmand i Østerlygum Christian Christensen og Ellemine Augustine f. Petersen (gl 26 Aar) døbt i Kirken
Faddere 1 Jens Christensen. 2 P Jakobsens Hustrue i Østerlygum 3 Jørgen A Petersen tjenende i Gjenner

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 6,38515939
5. barn
Marie Sophie Christensen
Født 9. maj og døbt 24. maj 1858 i Øster Løgum
ægtef(ødt) datter af Arbeidsmand i Østerlygum Christian Christensen og Ellemine Augustine f Petersen /27 Aar/ døbt i Kirken
Faddere 1 Juliane Aarøe. 2 Laura M Christensen og Peter Hvisselbjerg i Østerlygum

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 3,38273355
Chrisian og Ellemine er flyttet til Gammelgaard i Ketting Sogn
6. barn
Elemine Augustine Christensen
Født 3. december og døbt 30. december 1860 i Ketting Sogn
Forældre: Christian Christensen ??? Gammelgaard og Hustrue Elemine ??? f Petersen
Faddere Anne Marie ??? paa Gammelgaard, Dorthe Henr(iette) Wilhelmine Bock dito (paa Gammelgaard), Hans Le?stron dito

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 1,38048284
En halvbror til de seks første
Karl Hansen
Født 27. maj 1864. Døbt 19. juni i Gråsten Kirke
Ellemine Augustine Christensen f Petersen, Tjenestekarl Christian Christensens fraskilte Hustrue, f T (for tiden) Malkepige paa Fiskebæk. Som barnefader er udlagt Tjenestekarl Karl Hansen fra Pr???, hvis nuværende Opholdssted er ubekjendt
Under "Anmærkninger" står der noget om Timånedersdagen. Det er meget svagt og umuligt for mig at læse. Men det handler om, at ved uægte børns dåb var moderens opholdsted 10 måneder før barnets fødsel afgørende for, hvem, der skulle betale fattighjælp til barnet hvis nødvendigt indtil det fyldte 18. år. Det var kommunen, hvor barnet var avlet, der hang på den udgift.

Ps. Jeg ved ikke, hvorfor man dengang regnede produktionstiden at være 10 måneder.
2
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 21. mar 2016, 18:16

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1810731
Ifølge oplysning fra folketællingen 1930 i Deer Creek, Outagamie, Wisconsin er han imigreret 1887. I de afskrevne felter nederst står der 1889. Det mener jeg er en fejltydning. Ved at sammenligne med tal på andre sider i folketællingen er jeg rimelig overbevist om, jeg har ret.
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 21. mar 2016, 18:29

Ellemine stoppede ikke ved de 7 børn


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 0,38171564
Barn nr. 8
Carl Julius Olsen
Født 31. december 1869 i Gråsten Sogn
Barnets fader er Carl Julius Olsen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedv ... 0,38171576
Barn nr. 9
Ellemine Augustine
Født 11. august 1873 i Gråsten Sogn
Barnets fader Karl Anton
1
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
Novella
Indlæg: 1331
Tilmeldt: 11. aug 2015, 06:21
Kort karma: 334
Likede indlæg: 3768

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Novella » 21. mar 2016, 18:40

Kæft du er vild, Landsbytosse :D
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1258
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 105
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1531

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf landsbytossen » 21. mar 2016, 18:53

Novella skrev:Kæft du er vild, Landsbytosse :D

Mange tak :)
0
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
Kattefjæs
Indlæg: 599
Tilmeldt: 29. aug 2015, 15:06
Kort karma: 104
Likede indlæg: 1198

Re: Kan du læse hvad der står?

Indlægaf Kattefjæs » 21. mar 2016, 19:42

Hvor er du sød - jeg har overhovedet ikke haft tid til at kigge nærmere på det, men du har jo nærmest gjort alt arbejdet for mig. :D Tak!

Jeg undrer mig over ankomståret. Ifølge min veninde skulle han være udrejst i 1872, men det stemmer jo ikke rigtig overens med at han skulle være ankommet i Wisconsin i 1887. Han skulle da have taget lidt af en omvej hvis det var tilfældet, i hvert fald. Men der kan vel også være mange Erik Christensen'er, tænker jeg - eller også har min veninde læst forkert, eller måske har hun sine oplysninger fra en usikker kilde.

Lidt vildt at hans mor fik så mange børn - og de sidste med forskellige fadere som hun tilsyneladende ikke giftede sig med? Ouch!
0

Tilbage til "Generelt"