Dårlige formuleringer i medierne...

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 14. jan 2016, 15:08

kidkomb skrev:What? Nej, nej. Mine øjne bløder! "Massere" er blevet luftbåren :(

Nu havnede jeg lige på dette indlæg igen, pga. det med, at debatten ikke kan ramme "nyeste ulæste" præcist, når der er billeder på siden.

Så jeg gjorde en ekstra indsats for at læse det to gange til. men jeg forstår det stadigvæk ikke ... hvad mente du? :gruble:
0
Brugeravatar
kidkomb
Indlæg: 6418
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:31
Kort karma: 1577
Geografisk sted: Ude med riven
Likede indlæg: 14213

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf kidkomb » 14. jan 2016, 15:35

dgd2007 skrev:
kidkomb skrev:What? Nej, nej. Mine øjne bløder! "Massere" er blevet luftbåren :(

Nu havnede jeg lige på dette indlæg igen, pga. det med, at debatten ikke kan ramme "nyeste ulæste" præcist, når der er billeder på siden.

Så jeg gjorde en ekstra indsats for at læse det to gange til. men jeg forstår det stadigvæk ikke ... hvad mente du? :gruble:

Temperaturere :sur:
erererere
3
Walk tall and cry with dignity.
Jeg kan åbenbart ikke korrekturlæse inden jeg trykker "udfør". Derfor er der altid rettet i mine indlæg.
mfufu
Indlæg: 108
Tilmeldt: 12. aug 2015, 21:23
Kort karma: 7
Likede indlæg: 90

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf mfufu » 14. jan 2016, 15:40

dr.dk/nyheder:
Begejstret producent til oscarnomineret film: Vi hoppede og sprang

Det sagde hun jo sikkert, og journalisten skrev det så bare. Hun mente nok "Vi hoppede og dansede".

Hoppe og springe betyder iflg Den Danske Ordbog: "energisk og hurtigt gøre alt hvad der forlanges af én"
0
Internettet er et fantastisk medie til udbredelse af viden såvel som misinformation. Sammenholdt med at demokrati gælder for alle, ser det virkelig sort ud.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 14. jan 2016, 15:47

kidkomb skrev:Temperaturere :sur:
erererere

Nååh, ok tak. Det havde jeg ikke set.

Det breder sig også med "asiatere" og "kroatere". Selvom det jo hedder en kroat/asiat og flere kroater/asiater.
Men gad vidst, om det er gået på samme måde med tyrkere, bare for længere tid siden(?) Det gamle udtryk hedder jo at "bande som en tyrk" :gruble:
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 14. jan 2016, 15:56

Ritzau: "ISS næsten tripler aftale med Postnord og bliver eneleverandør"

Det hedder da vel stadigvæk "tredobler" på danesisk :fløjt:
1
mfufu
Indlæg: 108
Tilmeldt: 12. aug 2015, 21:23
Kort karma: 7
Likede indlæg: 90

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf mfufu » 14. jan 2016, 23:47

Overskrift på http://www.dr.dk/nyheder:
Boligforeningschef advarer: Der er brodne kar blandt valuarer

De er brådne, de der kar.

Via licensen betaler vi for, at DR kan holde en højere standard end fx Jyllands-Posten (ja, de bruger bindesteg efter binde-s'et), som er begyndt på nu og da at nægte mig adgang, fordi jeg bruger adblocker. Derfor min øgede interesse for DR's nyhedsskriverier.
0
Internettet er et fantastisk medie til udbredelse af viden såvel som misinformation. Sammenholdt med at demokrati gælder for alle, ser det virkelig sort ud.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 14. jan 2016, 23:59

Der var et indslag på News om, hvorvidt hjemmehjælpere måtte give hovedpinepiller.

Journalisten omtalte det konsekvent som "hodpinspiller" - og endda på et tidspunkt som "det vi kalder hodpinspiller ..." ;)
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1613
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 117
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1942

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf landsbytossen » 15. jan 2016, 05:53

Ekstra Bladet om C. Dions afdøde mand

"René Angélil gik bort denne morgen i sit hjem i Las Vegas efter en lang og brag kamp mod kræften"
0
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 15. jan 2016, 08:34

Jeg har flere gange brokket mig over overforbruget af ordet "historisk". Som regel fordi det har været en oppustning af en ubetydelig nyhed, der alligevel er glemt om to år. "Historiske" begivenheder er efter min mening sådan noget som Murens fald og måske 9/11, ikke at et eller andet fodboldhold har vundet over et andet - heller ikke selvom de ikke plejer at gøre det :)

Men i dag var der godt nok et eksempel på det modsatte:
nyheder.tv2.dk: Historisk supernova: Lyser 20 gange kraftigere end Mælkevejen

Jeg mener, universet er vist 15 milliarder år ifølge den senest gældende mytologi ... og historisk tid er vel ca. 5.000 år, svarende til 0,03 sekund ud af et døgn (hvis jeg ellers har regnet rigtigt). Men under alle omstændigheder noget nedgørende over for den pågældende himmelfænomen at ville presse det ind i menneskehedens lille historie ... :D
0
Brugeravatar
landsbytossen
Indlæg: 1613
Tilmeldt: 12. dec 2015, 19:45
Kort karma: 117
Geografisk sted: i den ene ende af min skygge
Likede indlæg: 1942

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf landsbytossen » 18. jan 2016, 14:25

Ekstra Bladets papirudgave skriver i dag

"75-årige Raquel Welch er fyldt 75 år"
0
Min mening står ikke til diskussion.

"Hvad skal vi med folk, der læser statskundskab ? Det kommer der bare sådan nogle som Svend Auken ud af"
Citat: Mogens Glistrup
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 18. jan 2016, 14:51

landsbytossen skrev:Ekstra Bladets papirudgave skriver i dag

"75-årige Raquel Welch er fyldt 75 år"

Det lyder da rigtigt nok :D
0
mfufu
Indlæg: 108
Tilmeldt: 12. aug 2015, 21:23
Kort karma: 7
Likede indlæg: 90

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf mfufu » 19. jan 2016, 11:28

http://www.dr.dk/nyheder/
Sygeplejersker skal snakke samme sprog som læger

Man snakker da ikke sprog?
3
Internettet er et fantastisk medie til udbredelse af viden såvel som misinformation. Sammenholdt med at demokrati gælder for alle, ser det virkelig sort ud.
Guldfisk
Indlæg: 563
Tilmeldt: 18. aug 2015, 18:40
Kort karma: 54
Likede indlæg: 1266

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf Guldfisk » 19. jan 2016, 11:42

mfufu skrev:Overskrift på http://www.dr.dk/nyheder:
Boligforeningschef advarer: Der er brodne kar blandt valuarer

De er brådne, de der kar.

Via licensen betaler vi for, at DR kan holde en højere standard end fx Jyllands-Posten (ja, de bruger bindesteg efter binde-s'et), som er begyndt på nu og da at nægte mig adgang, fordi jeg bruger adblocker. Derfor min øgede interesse for DR's nyhedsskriverier.


Men det er da korrekt med brodne?
2
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8375
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 538
Likede indlæg: 6462

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf dgd2007 » 19. jan 2016, 11:46

Guldfisk skrev:Men det er da korrekt med brodne?

Ja, det er faktisk rigtigt! :gogo:
0
Brugeravatar
Hunkat
Indlæg: 2688
Tilmeldt: 20. aug 2015, 03:20
Kort karma: 201
Geografisk sted: Mellem månen og en drøm
Likede indlæg: 5896

Re: Dårlige formuleringer i medierne...

Indlægaf Hunkat » 19. jan 2016, 12:50

"Mand anholdt for voldtægt midt under retssag. Det er ikke faktuelt forkert men... det giver et lidt andet billede end virkeligheden var.

http://ekstrabladet.dk/112/41-aarig-mand-anholdt-for-voldtaegt-midt-under-retssag/5915124
1
I'm Richard, Chief Warlock of the Brothers of Darkness, Lord of the Thirteen Hells, Master of the Bones, Emporer of the Black, Lord of the Undead Mistress of Fire, and Mayor of a little village up the coast

Tilbage til "Sprog"