Norske ord

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Goozilla
Indlæg: 37
Tilmeldt: 30. apr 2016, 13:46
Kort karma: 4
Likede indlæg: 52

Re: Norske ord

Indlægaf Goozilla » 30. jul 2016, 21:21

Jeg kan godt lide, at når man tuller med nogen, så tager man pis på dem.

Eller at friskbagt brød faktisk er friskstekt.
1
ALD MAKT TEL DI ORBLENE!!!
Brugeravatar
Fru Sunshine
Moderator
Indlæg: 7851
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1019
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 9250

Re: Norske ord

Indlægaf Fru Sunshine » 30. jul 2016, 21:32

Jeg har lige lært et nyt ord:
Sagmugg. Det betyder savsmuld.
0
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 4760
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 319
Likede indlæg: 3458

Re: Norske ord

Indlægaf dgd2007 » 30. jul 2016, 21:37

Gad vidst, om nordmændene ved, hvor store fans vi er hernede? :)
1
Brugeravatar
Fru Sunshine
Moderator
Indlæg: 7851
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1019
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 9250

Re: Norske ord

Indlægaf Fru Sunshine » 30. jul 2016, 23:34

dgd2007 skrev:Gad vidst, om nordmændene ved, hvor store fans vi er hernede? :)

En af dem gør i hvert fald. Han synes, det er sjovt. Eller gøy, som de siger.
0
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
Ballademager
Indlæg: 2743
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:17
Kort karma: 357
Likede indlæg: 3548

Re: Norske ord

Indlægaf Ballademager » 31. jul 2016, 06:34

Maoam skrev:http://politiken.dk/indland/ECE368774/fjeldaber-og-boessenosser-i-indaedt-sprogkrig/

Svenskerne kalder en tablet surfplatta.


Jeg tror, tablet hedder nettbrett på norsk :D
1
Forstadskedelig :love:

I'll never know what I'm capable of, if I don't go where I'm scared to be lost...
Brugeravatar
Ballademager
Indlæg: 2743
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:17
Kort karma: 357
Likede indlæg: 3548

Re: Norske ord

Indlægaf Ballademager » 31. jul 2016, 06:39

Mine favoritter er lige pt:

Ingen pejling = når man ikke aner, hvad der foregår
Strø = drys på en isvaffel
1
Forstadskedelig :love:

I'll never know what I'm capable of, if I don't go where I'm scared to be lost...
Brugeravatar
Planten
Indlæg: 723
Tilmeldt: 17. aug 2015, 21:06
Kort karma: 137
Likede indlæg: 1097

Re: Norske ord

Indlægaf Planten » 31. jul 2016, 07:03

Sukkertøy synes jeg, er et sødt ( ;) ) ord for bolcher.
4
Brugeravatar
Planten
Indlæg: 723
Tilmeldt: 17. aug 2015, 21:06
Kort karma: 137
Likede indlæg: 1097

Re: Norske ord

Indlægaf Planten » 31. jul 2016, 07:04

Og Sunshine - morgenbrød ville jeg have skrevet :lol2:
1
Brugeravatar
Planten
Indlæg: 723
Tilmeldt: 17. aug 2015, 21:06
Kort karma: 137
Likede indlæg: 1097

Re: Norske ord

Indlægaf Planten » 31. jul 2016, 07:05

Jeg er vild med forskellen på ordene i de forskellige dialekter.

Åh ja, og så synes jeg søppeldunga er det hyggeligste ord for losseplads.
4
Brugeravatar
paint
Indlæg: 1315
Tilmeldt: 16. apr 2016, 17:38
Kort karma: 96
Likede indlæg: 2398

Re: Norske ord

Indlægaf paint » 31. jul 2016, 07:42

dgd2007 skrev:Gad vidst, om nordmændene ved, hvor store fans vi er hernede? :)


Det kommer nok lidt an på, hvilken slags norsk, der er tale om. Ståle Solbakken norsk, kunne lige så godt være et lokalt sprog fra ydre Mongoliet. Det er komplet uforståeligt.
1
Følg dem der søger sandheden, men vogt dig for dem der siger at de har fundet den

Hvis vi ikke ændrer retning, ender vi der hvor vi er på vej hen
Merle
Indlæg: 13
Tilmeldt: 23. jul 2016, 15:13
Kort karma: 0
Likede indlæg: 4

Re: Norske ord

Indlægaf Merle » 31. jul 2016, 07:45

Helt generelt kan jeg ikke lade være med at grine når jeg læser noget på svensk eller norsk. - - Det ser bare ud som om de er fuldstændige ordblinde eller skide stive :D
0
Brugeravatar
Maoam
Indlæg: 703
Tilmeldt: 28. sep 2015, 10:26
Kort karma: 70
Likede indlæg: 813

Re: Norske ord

Indlægaf Maoam » 31. jul 2016, 08:28

Jeg smågriner altid af ordet gøy. Jeg ved ikke hvorfor, synes bare det lyder pudsigt.
0
Love, love, peace, peace :pompom:
Brugeravatar
Fru Sunshine
Moderator
Indlæg: 7851
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1019
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 9250

Re: Norske ord

Indlægaf Fru Sunshine » 31. jul 2016, 09:47

Jeg synes, det er lidt sjovt at "I" hedder "dokka" blandt andet i Bergen.
0
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 4760
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 319
Likede indlæg: 3458

Re: Norske ord

Indlægaf dgd2007 » 31. jul 2016, 09:58

paint skrev:Det kommer nok lidt an på, hvilken slags norsk, der er tale om. Ståle Solbakken norsk, kunne lige så godt være et lokalt sprog fra ydre Mongoliet. Det er komplet uforståeligt.

Det er rigtigt nok - der er flere slags, og endda to forskellige skriftsprog, hvor det ene minder meget om dansk og det andet mere om gruk-ik-oldnordisk :)
Det er forholdsvis sjældent, jeg hører eller ser norsk. Men for et par år siden så jeg deres tæppedækning af skak (norsk verdensmester!)
En af programværter var virkelig svær at forstå i udtalen. "NKR 1" = "Anna ko ein" - og "hvordan" var noget i retning af "kullas" (staves vist nok "korleis", altså i princippet som "hvorledes").
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 4760
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 319
Likede indlæg: 3458

Re: Norske ord

Indlægaf dgd2007 » 31. jul 2016, 09:59

Fru Sunshine skrev:Jeg synes, det er lidt sjovt at "I" hedder "dokka" blandt andet i Bergen.

"Dere" er nu heller ikke dårligt :) (men det er vist nærmere "jer"?)
0

Tilbage til "Sprog"