Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13685
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 775
Likede indlæg: 10971

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 25. maj 2018, 12:04

Tanten skrev:
abcd skrev:
Tanten skrev:Afvide - jamen, hvordan pokker er det overhovedet opstået? Det giver jo ingen mening?


https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=afvide


Dét giver fin mening - men i betydningen at få noget at vide giver gør det ikke. Så skulle det hedde "jeg har fået noget at afvide", som jeg tolker det.

Nej, helt enig. Det har intet med hinanden at gøre - det er bare meget skægt at der har været noget der hed det engang.

Det har jo været mere almindeligt at "vide af noget" - hvor man nok i dag mere ville sige "om". Men nogle gamle udtryk vidner jo om det: "Inden han vidste af det ..." eller "Hun ville ikke vide af ham".

Og så han man jo kunnet bytte rundt, ligesom man kan "tale om noget" eller "omtale det", så har man også kunnet "vide af det" eller "afvide det". Og som sagt "uafvidende kom han til at fornærme værtinden" = uden at vide af det.

Men jeg er ret overbevist om at de der skriver "afvide" på internettet nu, ikke gør det fordi de kender den 1800-tals form :)
2
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13685
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 775
Likede indlæg: 10971

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 30. maj 2018, 23:46

Der er flere herinde der har nævnt det, men jeg havde egentlig ikke tænkt på det før. Men nu hørte jeg også lige en oplæser på en DR-dokumentar sige: "For at det skal lykkedes, skal vi først ..."

Infinitiv: at lykkes
Nutid: lykkes
Datid: lykkedes
- det kan ikke være så svært. Men det er jo nok passivformen med -s, der forvirrer.
5
Brugeravatar
Juki
Indlæg: 10232
Tilmeldt: 9. sep 2015, 20:26
Kort karma: 781
Likede indlæg: 14723

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Juki » 1. jun 2018, 10:11

Når ordet "moderne" udtales "moderned/modernet".

:rulle:
4
Forarget kan man altid blive

En bruger du ikke kan nå :cool2:
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2960
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 382
Likede indlæg: 7208

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf HappyPaww » 1. jun 2018, 17:37

I den nye Føtex-reklame siger de stiiik (steak) :whine:
5
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9170
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1272
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 12000

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fru Sunshine » 3. jun 2018, 17:13

Kammerjunker er ental. Hvis man gerne vil have flere, hedder det kammerjunkere.
Der er således ikke noget, der hedder en kammerjunke endsige en kammerjunk. Så hold venligst op med at sige det.
7
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
Alkaia
Indlæg: 1448
Tilmeldt: 15. sep 2015, 18:45
Kort karma: 93
Geografisk sted: Árós
Likede indlæg: 1976

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Alkaia » 4. jun 2018, 15:45

"abenomang"

Det er alligevel en imponerende måde at stave abonnement på. :lol:
5
I always dance like no one is watching. :pompom:
Brugeravatar
Fillie
Indlæg: 2075
Tilmeldt: 12. aug 2015, 18:54
Kort karma: 804
Geografisk sted: Backsword
Likede indlæg: 4327

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fillie » 4. jun 2018, 15:51

Alkaia skrev:"abenomang"

Det er alligevel en imponerende måde at stave abonnement på. :lol:


Ligesom “abodament”. :lol:
1
"This is my world, and I'm your rock and roll sherpa."

- Francine Smith
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 3671
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 1218
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 14376
Kontakt:

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Ado » 4. jun 2018, 15:57

HappyPaww skrev:I den nye Føtex-reklame siger de stiiik (steak) :whine:

Jeg.bliver.så.træt!

"En stiiiiiiiiiik med bajernæs' sovs og hasselbagte kartofler" :sur:
5
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
No1
Indlæg: 1329
Tilmeldt: 14. sep 2015, 05:37
Kort karma: 136
Likede indlæg: 1834

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf No1 » 4. jun 2018, 16:08

Fru Sunshine skrev:Kammerjunker er ental. Hvis man gerne vil have flere, hedder det kammerjunkere.
Der er således ikke noget, der hedder en kammerjunke endsige en kammerjunk. Så hold venligst op med at sige det.


Eller en kilomet. Hvornår har ental af meter været en met. Ugh.
3
Don't get so tolerant that you tolerate intolerance.
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9170
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1272
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 12000

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fru Sunshine » 4. jun 2018, 16:37

No1 skrev:
Fru Sunshine skrev:Kammerjunker er ental. Hvis man gerne vil have flere, hedder det kammerjunkere.
Der er således ikke noget, der hedder en kammerjunke endsige en kammerjunk. Så hold venligst op med at sige det.


Eller en kilomet. Hvornår har ental af meter været en met. Ugh.

Uh, den er fæl. Især når det er en kommende matematiklærer, der retter et barn, der siger det korrekt.
6
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 5419
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 372
Likede indlæg: 7912

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf sigge » 6. jun 2018, 13:50

Jeg oplever jævnligt ifm. mit arbejde alternative stavemåder til reservoir. Jeg har vist nævnt "ressuar" engang, men fornylig fik jeg en ny, der var så mærkelig, at den næsten bare er sjov: Resouvir. Og når den så står i emnefeltet i en mail, er det altså virkelig svært for mig ikke at rette det, når jeg besvarer mailen.
4
Brugeravatar
Alkaia
Indlæg: 1448
Tilmeldt: 15. sep 2015, 18:45
Kort karma: 93
Geografisk sted: Árós
Likede indlæg: 1976

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Alkaia » 6. jun 2018, 14:51

sigge skrev:Jeg oplever jævnligt ifm. mit arbejde alternative stavemåder til reservoir. Jeg har vist nævnt "ressuar" engang, men fornylig fik jeg en ny, der var så mærkelig, at den næsten bare er sjov: Resouvir. Og når den så står i emnefeltet i en mail, er det altså virkelig svært for mig ikke at rette det, når jeg besvarer mailen.


Det er en af dem der kribler. :lol: Jeg føler med dig. :-D
1
I always dance like no one is watching. :pompom:
Brugeravatar
Dmitra
Indlæg: 2881
Tilmeldt: 9. jul 2017, 08:27
Kort karma: 461
Likede indlæg: 5989

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Dmitra » 8. jun 2018, 15:58

Har måske nævnt det før. Men "massere" i stedet for "masser". Senest set i et ellers velskrevet og fejlfrit menukort.
4
Nobody dies a virgin, life fucks us all :deer:
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 472
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 51
Likede indlæg: 1550

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Lisva » 8. jun 2018, 16:21

HappyPaww skrev:I den nye Føtex-reklame siger de stiiik (steak) :whine:


Ja! Det er cirka lige så irriterende, som når folk siger "entreco". Det er ikke med stum endelse; så fat det dog!!
3
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9170
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1272
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 12000

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fru Sunshine » 14. jun 2018, 05:53

Jeg vil tro, jeg har nævnt det før, men "at sove lur".
En lur er noget man tager eller får.

Efterhånden er det brugt overalt, så lur (tøhø) mig, om det ikke pludselig bliver indført som korrekt sprogbrug, lige som når retskrivningsordbogen tilpasser sig folk, der konsekvent staver forkert.
4
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.

Tilbage til "Sprog"