Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 9176
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1273
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 12006

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Fru Sunshine » 12. aug 2018, 14:37

Jeg er faldet over udtrykket "at kimse af" velsagtens tænkt i betydningen "at spøge med" flere gange.

Noget med, at høj feber ikke var til at kimse af. Jo, det er det da lige præcis. Man værdsætter vel ikke feber.
1
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
Planten
Indlæg: 2643
Tilmeldt: 17. aug 2015, 21:06
Kort karma: 733
Likede indlæg: 4139

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Planten » 12. aug 2018, 14:49

Jeg synes, at udtalen bedler (billeder) er værre, end når folk ikke kan finde ud af lagt/ligget.
Senest rettet af Planten 12. aug 2018, 17:06, rettet i alt 1 gang.
2
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13689
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 775
Likede indlæg: 10976

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 12. aug 2018, 14:52

sigge skrev:Ham, der kommenterer cykling på TV2 Sport lige nu siger Beldjien og beldjiere i stedet for at udtale det normalt Belgien og belgiere med hårdt g.
Det er en tendens jeg har bemærket blandt journalister de seneste år, og det lyder så dumt! Jeg bliver helt irrationelt meget irriteret over det.

Jeg tænker altid at de sikkert ikke har hørt om Belgien før de hørte nogen omtale det på engelsk. :genert:

Jeg kan også huske en Eurosport-kommentator der blev ved at fremture med at en af sportsmændene kom fra "Estonien".
2
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 3671
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 1218
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 14377
Kontakt:

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Ado » 12. aug 2018, 16:51

Hvad fanden er der galt med så mange mennesker? Kan de virkelig ikke selv se, hvor fuldkommen åndssvagt det ser ud, når de skriver selvskab? Idioter.
4
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2961
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 383
Likede indlæg: 7211

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf HappyPaww » 12. aug 2018, 19:52

Ado skrev:Hvad fanden er der galt med så mange mennesker? Kan de virkelig ikke selv se, hvor fuldkommen åndssvagt det ser ud, når de skriver selvskab? Idioter.

Jeg har det lige sådan med jeg/mig fejl, fordi nogen øjensynligt er blevet helt bange for at bruge “mig” i en sætning :lol:

Man kan altså ikke sige “Han gik en tur med sin hund og jeg”! Fjern hunden og se om sætningen giver mening...
6
Brugeravatar
Planten
Indlæg: 2643
Tilmeldt: 17. aug 2015, 21:06
Kort karma: 733
Likede indlæg: 4139

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf Planten » 12. aug 2018, 20:26

HappyPaww skrev:
Ado skrev:Hvad fanden er der galt med så mange mennesker? Kan de virkelig ikke selv se, hvor fuldkommen åndssvagt det ser ud, når de skriver selvskab? Idioter.

Jeg har det lige sådan med jeg/mig fejl, fordi nogen øjensynligt er blevet helt bange for at bruge “mig” i en sætning :lol:

Man kan altså ikke sige “Han gik en tur med sin hund og jeg”! Fjern hunden og se om sætningen giver mening...

Præcis! Hader det!
0
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 5419
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 372
Likede indlæg: 7916

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf sigge » 16. aug 2018, 07:51

Når journalister skriver om "struktur", når det drejer sig om konstruktioner (f.eks. bygnings- eller brokonstruktioner). Det er tydeligvis, fordi man bare griber det engelske ord "structure" i de internationale telegrammer, de skriver ud fra. Men på dansk bruger vi altså ikke ordet struktur på den måde. Den korrekte (fag)term er konstruktion.
3
Brugeravatar
sigge
Indlæg: 5419
Tilmeldt: 19. aug 2015, 09:38
Kort karma: 372
Likede indlæg: 7916

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf sigge » 16. aug 2018, 09:11

Ikke grænseløst irriterende, men jeg er lidt imponeret over Allans evne til at ramme forkert, når det gælder dobbeltkonsonanter. (Fra kommentarspor til en artikel om brokollapset i Genova.)
Du har ikke de nødvendige tilladelser til at se vedhæftede filer i dette indlæg.
4
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 13689
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 775
Likede indlæg: 10976

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf dgd2007 » 16. aug 2018, 09:30

sigge skrev:Når journalister skriver om "struktur", når det drejer sig om konstruktioner (f.eks. bygnings- eller brokonstruktioner). Det er tydeligvis, fordi man bare griber det engelske ord "structure" i de internationale telegrammer, de skriver ud fra. Men på dansk bruger vi altså ikke ordet struktur på den måde. Den korrekte (fag)term er konstruktion.

Ja, man må erkende at journalister og sportskommentatorer er storimportører af anglicismer. :-D
2
Brugeravatar
vulpesVelox
Indlæg: 1382
Tilmeldt: 19. okt 2017, 09:55
Kort karma: 172
Geografisk sted: intetsteds og allevegne
Likede indlæg: 2658

Re: Hvilke fejl irriterer dig grænseløst?

Indlægaf vulpesVelox » 16. aug 2018, 11:16

sigge skrev:Ikke grænseløst irriterende, men jeg er lidt imponeret over Allans evne til at ramme forkert, når det gælder dobbeltkonsonanter. (Fra kommentarspor til en artikel om brokollapset i Genova.)

Biller bygger sgu da ikke reder!!

Føller? Altså mener han foler? - Det gør biller heller ikke. I hvert fald ikke dem, jeg kender. :afro:
2
Free, unsolicited medical advice and astral projection guidance: Look no further.

Tilbage til "Sprog"