Malt af....

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 1562
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 103
Likede indlæg: 684

Re: Malt af....

Indlægaf Falstria » 12. sep 2016, 21:27

dgd2007 skrev:
Falstria skrev:Her hvor jeg bor anvendes det i daglig tale, "Jeg malte et mønster".

Samme endelser som for spise, "Jeg spiste en kartoffel".

Det sære er hvordan det kan være at de to ord, male og spise, i dag bøjes forskelligt af andre, det forstår jeg ikke.

Sådan er det jo heller ikke. -te er da en ret almindelig datidsendelse: kaldte, talte, købte, støbte ... hvis et var det, du mente? (nå ja, og "mente" :) )


Det siger tråden jo at det er og at jeg er minoritet :)


Jeg skriver heller ikke malte eller malt, fordi jeg har gået i den ensrettede folkeskole som lærer alle folk at skrive ens. Men når jeg taler, så betyder retskrivning meget lidt ;)
0
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 1562
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 103
Likede indlæg: 684

Re: Malt af....

Indlægaf Falstria » 12. sep 2016, 21:49

Helt skørt bliver det så når man også maler korn til mel, så kommer kornet ind igen :-D
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 5736
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 385
Likede indlæg: 4252

Re: Malt af....

Indlægaf dgd2007 » 12. sep 2016, 22:14

Falstria skrev:Du skal da ikke bestemme om mit plankeværk er kunst! :-D
[...]

Der kan selvfølgelig være grænsetilfælde :)
1
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 1562
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 103
Likede indlæg: 684

Re: Malt af....

Indlægaf Falstria » 12. sep 2016, 22:48

dgd2007 skrev:
Falstria skrev:Du skal da ikke bestemme om mit plankeværk er kunst! :-D
[...]

Der kan selvfølgelig være grænsetilfælde :)


Når man selv fortæller om sit værk, så er det ikke unormalt at benytte malt og malte.

"Jeg malte nogle brædder" eller "jeg malte min båd", "jeg har malt hus".



Men det er straks noget andet når der fortælles om samme værk af andre.


"Han malede båd", "han malede brædder" og "han har malet hus".
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 5736
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 385
Likede indlæg: 4252

Re: Malt af....

Indlægaf dgd2007 » 12. sep 2016, 23:17

Falstria skrev:Når man selv fortæller om sit værk, så er det ikke unormalt at benytte malt og malte.

"Jeg malte nogle brædder" eller "jeg malte min båd", "jeg har malt hus".
Men det er straks noget andet når der fortælles om samme værk af andre.
"Han malede båd", "han malede brædder" og "han har malet hus".

Ganz mysteriös :)
0
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 1562
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 103
Likede indlæg: 684

Re: Malt af....

Indlægaf Falstria » 12. sep 2016, 23:20

dgd2007 skrev:
Falstria skrev:Når man selv fortæller om sit værk, så er det ikke unormalt at benytte malt og malte.

"Jeg malte nogle brædder" eller "jeg malte min båd", "jeg har malt hus".
Men det er straks noget andet når der fortælles om samme værk af andre.
"Han malede båd", "han malede brædder" og "han har malet hus".

Ganz mysteriös :)



Ja det er jo så der man sender sin mor til undersøgelse for grøn stær.
0
Brugeravatar
kidkomb
Indlæg: 5200
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:31
Kort karma: 1291
Geografisk sted: Ude med riven
Likede indlæg: 11024

Re: Malt af....

Indlægaf kidkomb » 12. sep 2016, 23:37

Jeg har ladet mig fortælle, at der var ret mange stærke bøjninger før i tiden.
Feks hed "jeg svømmede"; "jeg svam".
Det lyder ret hyggeligt synes jeg :lun:
1
Walk tall and cry with dignity.
Jeg kan ikke korrekturlæse inden jeg trykker "udfør". Derfor er der altid rettet i mine indlæg.
Brugeravatar
Falstria
Indlæg: 1562
Tilmeldt: 18. aug 2016, 02:07
Kort karma: 103
Likede indlæg: 684

Re: Malt af....

Indlægaf Falstria » 12. sep 2016, 23:56

kidkomb skrev:Jeg har ladet mig fortælle, at der var ret mange stærke bøjninger før i tiden.
Feks hed "jeg svømmede"; "jeg svam".
Det lyder ret hyggeligt synes jeg :lun:


Lyder også noget sønderjysk.

I swam, hedder det vel stadig på engelsk.


At svømme, jeg svam, jeg har svummet.
Senest rettet af Falstria 13. sep 2016, 00:23, rettet i alt 1 gang.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 5736
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 385
Likede indlæg: 4252

Re: Malt af....

Indlægaf dgd2007 » 13. sep 2016, 00:03

kidkomb skrev:Jeg har ladet mig fortælle, at der var ret mange stærke bøjninger før i tiden.
Feks hed "jeg svømmede"; "jeg svam".
Det lyder ret hyggeligt synes jeg :lun:

Ja, der er da i hvert fald nogle.
Han grov et Hul, Hanen gol, hun smak Døren ... :)
1
Brugeravatar
ShuruQ
Indlæg: 7573
Tilmeldt: 24. aug 2015, 00:54
Kort karma: 1068
Likede indlæg: 7817

Re: Malt af....

Indlægaf ShuruQ » 13. sep 2016, 07:47

Falstria skrev:
kidkomb skrev:Jeg har ladet mig fortælle, at der var ret mange stærke bøjninger før i tiden.
Feks hed "jeg svømmede"; "jeg svam".
Det lyder ret hyggeligt synes jeg :lun:


Lyder også noget sønderjysk.

I swam, hedder det vel stadig på engelsk.


At svømme, jeg svam, jeg har svummet.


På tysk hedder det også stadig "ich schwamm" :).
1
I have a dream called Palestine, Israel called a nightmare. Alas, the reality is a nightmare for those who dream.

Tilbage til "Sprog"