Spøjse udtaler

Lad os spise farmor. Diskutér vigtigheden af korrekt kommatering og andre sproglige finurligheder her.
Brugeravatar
Lisva
Indlæg: 166
Tilmeldt: 11. apr 2016, 15:01
Kort karma: 24
Likede indlæg: 603

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf Lisva » 20. maj 2016, 20:33

Jeg har lagt mærke til, at mange sjællændere udtaler "sted" i eksempelvis steddatter som "ste". Det lyder altså helt skørt! :genert:
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 27. maj 2016, 12:48

Det kan godt være, det er mere "rigtigt" (sådan rent arabisk set), men jeg studser, hver gang jeg hører nogen udtale det "islammisk" (altså med kort a).
Jeg udtaler det selv mere, så det rimer på "samisk".
0
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2371
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 305
Geografisk sted: København
Likede indlæg: 5484

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf HappyPaww » 5. jun 2016, 10:29

Når folk ikke kan udtale/skrive figen og figener rigtigt, men siger fx fignestænger...
1
Brugeravatar
Animi
Indlæg: 4330
Tilmeldt: 24. okt 2015, 14:47
Kort karma: 518
Likede indlæg: 9642

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf Animi » 5. jun 2016, 10:32

Lisva skrev:Jeg har lagt mærke til, at mange sjællændere udtaler "sted" i eksempelvis steddatter som "ste". Det lyder altså helt skørt! :genert:


Er det ikke ret normalt? :lol: Synes det lyder skørt hvis man udtaler d'et med :genert:
1
You know what the issue is with this world? Everyone wants a magical solution to their problem, and everyone refuses to believe in magic.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 5. jun 2016, 12:40

HappyPaww skrev:Når folk ikke kan udtale/skrive figen og figener rigtigt, men siger fx fignestænger...

"Figener" og "figner" er begge lovlige stavemåder i flertal ifølge de hellige skrifter :)
Men det skal selvfølgelig være "figenstænger" osv.
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 5. jun 2016, 12:42

Animi skrev:
Lisva skrev:Jeg har lagt mærke til, at mange sjællændere udtaler "sted" i eksempelvis steddatter som "ste". Det lyder altså helt skørt! :genert:


Er det ikke ret normalt? :lol: Synes det lyder skørt hvis man udtaler d'et med :genert:

Jeg udtaler da altid d'et :genert:
Det tror jeg nu også de fleste gør i "stednavn" og "stedsans" osv. Men min kone siger fx "ste'morblomst".
0
Brugeravatar
Animi
Indlæg: 4330
Tilmeldt: 24. okt 2015, 14:47
Kort karma: 518
Likede indlæg: 9642

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf Animi » 5. jun 2016, 13:00

dgd2007 skrev:
Animi skrev:
Lisva skrev:Jeg har lagt mærke til, at mange sjællændere udtaler "sted" i eksempelvis steddatter som "ste". Det lyder altså helt skørt! :genert:


Er det ikke ret normalt? :lol: Synes det lyder skørt hvis man udtaler d'et med :genert:

Jeg udtaler da altid d'et :genert:
Det tror jeg nu også de fleste gør i "stednavn" og "stedsans" osv. Men min kone siger fx "ste'morblomst".


Jeg siger faktisk d'et i stedsans, men ikke i stednavn :genert:
1
You know what the issue is with this world? Everyone wants a magical solution to their problem, and everyone refuses to believe in magic.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 5. jun 2016, 13:22

Animi skrev:Jeg siger faktisk d'et i stedsans, men ikke i stednavn :genert:

Ja, det ved jeg jo ikke, hvordan du vil forklare :D
0
Brugeravatar
HappyPaww
Indlæg: 2371
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:08
Kort karma: 305
Geografisk sted: København
Likede indlæg: 5484

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf HappyPaww » 5. jun 2016, 19:09

dgd2007 skrev:
HappyPaww skrev:Når folk ikke kan udtale/skrive figen og figener rigtigt, men siger fx fignestænger...

"Figener" og "figner" er begge lovlige stavemåder i flertal ifølge de hellige skrifter :)
Men det skal selvfølgelig være "figenstænger" osv.

Ja - men mange udtaler det "fine" og ikke "fien"...
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 6. jun 2016, 00:34

HappyPaww skrev:Ja - men mange udtaler det "fine" og ikke "fien"...

Hmm, jeg ville klart i flertal sige "finer", men "fijenpålæg" (et svagt j fordi jeg er noget ældre, så der er de der lyde endnu ikke helt forsvundet - ligesom at baje en kaje. Det er lidt nyere sprog end mit at sige bae en kae :))
Men figen i ental ... jeg ved ikke, om jeg nogensinde har sagt det i ental, men det kunne jeg godt forestille mig, at jeg ville være skyldig i at bytte om på e og n, som du siger :genert:

PS: Det minder mig for resten om Eurosports snooker-kommentator. Han snakker altid om at "potte ballen i højre Jørgen" (=hjørne) :)
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 15. jun 2016, 09:22

Jeg studsede kraftigt over en reklame for en bil, der hedder noget med "Talisman", fordi fyren udtaler det "tallismand".
Jeg har altid udtalt det "talisman" (lidt som narkoman).
Men da jeg slog det op, viste det sig, at man faktisk kan udtale det på hele tre måder: http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=talisman :gruble:
0
Brugeravatar
Fru Sunshine
Indlæg: 8403
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1114
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 10260

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf Fru Sunshine » 16. jun 2016, 07:25

Her på "min" skole, er den gængse udtale af ordet "dreng" åbenbart "dræng" med tydelig æ-lyd.

Det lyder lidt spøjst.
0
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 16. jun 2016, 08:35

Ham, der læser lokale trafikmeldinger for hovedstadsområdet på P4, er i hvert fald ikke lokal. Han bliver ved med at sige "RYG-parken" og "RYG-vangs Alle" - ry'et i Ryparken er normalt stødløst på det lokale sprog, lidt på samme melodi som "bivejen".
0
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 5. jul 2016, 09:09

Jeg er vist lidt gnaven her til morgen ... jeg "gnaver" i hvert fald over News-speakerens taktik mht. at udtale ting på engelsk. :)
Hun gør meget ud af at udtale "Juno" som "Djunøew" (skaberi!), men siger til gengæld igen og igen "campingplads" med åbent, ikke-flat a (lavsocialt! kun undergået af, hvis man også sætter et s ind imellem camping og plads) :D
1
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 8876
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 558
Likede indlæg: 6983

Re: Spøjse udtaler

Indlægaf dgd2007 » 5. jul 2016, 09:38

dgd2007 skrev:Jeg er vist lidt gnaven her til morgen ... jeg "gnaver" i hvert fald over News-speakerens taktik mht. at udtale ting på engelsk. :)
Hun gør meget ud af at udtale "Juno" som "Djunøew" (skaberi!), men siger til gengæld igen og igen "campingplads" med åbent, ikke-flat a (lavsocialt! kun undergået af, hvis man også sætter et s ind imellem camping og plads) :D

Nu siger hun og "den muslimske fest AJT" :evil:
Jeg må snart skifte program ...
0

Tilbage til "Sprog"