Hvad undrer du dig over.

Brænder du inde med noget, der ikke passer ind andre steder? Så passer det ind her.
Brugeravatar
dgd2007
Indlæg: 5724
Tilmeldt: 26. aug 2015, 20:59
Kort karma: 384
Likede indlæg: 4247

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf dgd2007 » 28. feb 2016, 16:22

Hurrze skrev:Det er ingen stavefejl det kan staves på begge måder. Der er ingen af dem der er forkert eller en stavefejl :)

Det har du vist ikke helt ret i. Det er i hvert fald "uautoriseret" :)
1
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 2797
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 904
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 9513
Kontakt:

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Ado » 28. feb 2016, 16:32

Fio skrev:
Ado skrev:At der er så mange, der skriver "the", når de mener "te".

Er det ikke den gammeldags stavemåde ?

Jo, i 1872. Derefter har den eneste officielle stavemåde været "te".
0
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
Brugeravatar
Anne Droid
Indlæg: 652
Tilmeldt: 28. sep 2015, 07:28
Kort karma: 43
Likede indlæg: 1150

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Anne Droid » 28. feb 2016, 16:39

Hurrze skrev:
Anne Droid skrev:
Ado skrev:At der er så mange, der skriver "the", når de mener "te".


Især dem der godt ved det er stavefejl, men synes det ser pænere ud med et h :stoned:


Det er ingen stavefejl det kan staves på begge måder. Der er ingen af dem der er forkert eller en stavefejl :)


http://sproget.dk/raad-og-regler/artikl ... teet,teers
0
My hovercraft is full of eels
Brugeravatar
Kommodedyret
Indlæg: 1831
Tilmeldt: 28. aug 2015, 13:23
Kort karma: 491
Likede indlæg: 3619

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Kommodedyret » 28. feb 2016, 16:39

Er lidt i vildrede over ovenstående betragtninger. Tænk, det går nu op for mig, at jeg aldrig før har dannet mig en mening om the/te -problematikken.
:gruble:

Det eneste jeg ved er at jeg nok ikke skal invitere Ado til the-selvskab.
2
Stop hoarding nuts, budgies! You don't even like them!
Brugeravatar
Fru Sunshine
Moderator
Indlæg: 8479
Tilmeldt: 13. aug 2015, 12:31
Kort karma: 1095
Geografisk sted: Vendsyssel
Likede indlæg: 10200

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Fru Sunshine » 28. feb 2016, 16:45

Hurrze skrev:
Anne Droid skrev:
Ado skrev:At der er så mange, der skriver "the", når de mener "te".


Især dem der godt ved det er stavefejl, men synes det ser pænere ud med et h :stoned:


Det er ingen stavefejl det kan staves på begge måder. Der er ingen af dem der er forkert eller en stavefejl :)

Nej.
The er forkert.
1
"Jeg elsker alle farver i verden. Især brun. Det er derfor jeg er det."
Kalenderlågeåbnerbjørnen Bruno.
Brugeravatar
Hurrze
Indlæg: 545
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:05
Kort karma: 42
Geografisk sted: Sønderjylland
Likede indlæg: 333

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Hurrze » 28. feb 2016, 16:48

Det er en uofficiel stavemåde ja men ikke forkert, og det bruges almindeligt

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=The
0
"Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain"
Brugeravatar
Hurrze
Indlæg: 545
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:05
Kort karma: 42
Geografisk sted: Sønderjylland
Likede indlæg: 333

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Hurrze » 28. feb 2016, 16:49

"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"
0
"Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain"
Brugeravatar
Anilara
Indlæg: 1555
Tilmeldt: 12. aug 2015, 19:43
Kort karma: 191
Likede indlæg: 2116

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Anilara » 28. feb 2016, 16:51

Hurrze skrev:"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"

Uofficielle stavemåder er heller ikke godkendte, uanset om de er almindelige :) "The" er forkert, ligesom theater heller ikke har været brugt siden attenhundrede-og-noget.
Senest rettet af Anilara 28. feb 2016, 16:52, rettet i alt 1 gang.
0
Brugeravatar
Mani
Indlæg: 1394
Tilmeldt: 27. dec 2015, 21:06
Kort karma: 183
Likede indlæg: 1966

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Mani » 28. feb 2016, 16:51

Jeg har skrevet det med h, men det er ikke for at være fin, men fordi jeg åbenbart ikke kan stave :blush:
0
'At some point you just have to let go of what you thought should happen and live in what is happening'
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 2797
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 904
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 9513
Kontakt:

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Ado » 28. feb 2016, 16:52

Kommodedyret skrev:Er lidt i vildrede over ovenstående betragtninger. Tænk, det går nu op for mig, at jeg aldrig før har dannet mig en mening om the/te -problematikken.
:gruble:

Det eneste jeg ved er at jeg nok ikke skal invitere Ado til the-selvskab.

Haha. :D
1
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 2797
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 904
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 9513
Kontakt:

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Ado » 28. feb 2016, 16:53

Hurrze skrev:"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"

Den er altså ikke korrekt.
1
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".
Brugeravatar
Hurrze
Indlæg: 545
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:05
Kort karma: 42
Geografisk sted: Sønderjylland
Likede indlæg: 333

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Hurrze » 28. feb 2016, 16:56

Ado skrev:
Hurrze skrev:"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"

Den er altså ikke korrekt.


Det jeg har skrevet hee er korrekt jo, fordi det stammer fra en ordbog.... Det er ikke mig selv der har skrevet det, det er et citat...
0
"Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain"
Brugeravatar
Hurrze
Indlæg: 545
Tilmeldt: 4. sep 2015, 20:05
Kort karma: 42
Geografisk sted: Sønderjylland
Likede indlæg: 333

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Hurrze » 28. feb 2016, 16:56

Anilara skrev:
Hurrze skrev:"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"

Uofficielle stavemåder er heller ikke godkendte, uanset om de er almindelige :) "The" er forkert, ligesom theater heller ikke har været brugt siden attenhundrede-og-noget.



The står i min ordbog... :)
0
"Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain"
Brugeravatar
Studsgaard
Indlæg: 1799
Tilmeldt: 1. nov 2015, 15:06
Kort karma: 252
Geografisk sted: Rebild kommune
Likede indlæg: 2863

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Studsgaard » 28. feb 2016, 16:57

Hurrze skrev:Det er en uofficiel stavemåde ja men ikke forkert, og det bruges almindeligt

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=The


Men det er vel det der står i retstavningsordbogen der er det korrekte.
Om man kalder det uofficielt så er det vel stadig forkert
2
Brugeravatar
Ado
Indlæg: 2797
Tilmeldt: 12. aug 2015, 11:28
Kort karma: 904
Geografisk sted: Korsbæk
Likede indlæg: 9513
Kontakt:

Re: Hvad undrer du dig over.

Indlægaf Ado » 28. feb 2016, 16:58

Hurrze skrev:
Ado skrev:
Hurrze skrev:"te1 substantiv, fælleskøn
uofficiel, men almindelig stavemåde: the"

Den er altså ikke korrekt.


Det jeg har skrevet hee er korrekt jo, fordi det stammer fra en ordbog.... Det er ikke mig selv der har skrevet det, det er et citat...

Ja, men det er stadig ikke korrekt.


Man kan undre sig over at stavemåden the ikke er blevet genindført i Retskrivningsordbogen når den nu er så almindelig ude i det virkelige liv. Men det blev den altså ikke, og der er nok heller ikke chance for at den bliver det. Et stumt bogstav der én gang er røget ud af Retskrivningsordbogen, er det nærmest umuligt at få ind igen. At te skulle blive ændret til the, er (næsten) lige så utænkeligt som at vi skulle finde på at genindsætte de stumme h'er i ord som bibliotek, rabarber, teater, trone, ur (der tidligere har kunnet skrives Bibliothek, Rhabarber, Theater, Throne, Uhr).



Ordet te kom ind i dansk i sidste halvdel af 1600-tallet gennem det hollandske thee. Til at begynde med blev det i dansk stavet thee eller the, men siden 1872 har det altså officielt været uden h.

Man ser dog ikke så sjældent endda stavemåden the, måske fordi den fremmede stavemåde får teen som vare til at virke finere eller mere eksotisk. Men i virkeligheden er stavemåden the lige så forældet som fx theater, throne, rhabarber, thema og uhr, der jo i dag alle skrives uden h.
0
That awkward moment when you leave a store without buying anything and all you can think is "act natural, you're innocent".

Tilbage til "Generelt"